أخبار

الجنود الجائعون في فالي فورج

الجنود الجائعون في فالي فورج


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

أخيرًا أصبح الطقس أكثر برودة ، وهواء الصباح المنعش يمكن أن يعني شيئًا واحدًا: أول تساقط للثلوج في الموسم ليس بعيدًا. لكن تخيل كم سيكون هذا الهواء البارد مخيفًا إذا كنت جنديًا في جيش واشنطن ، تستعد لقضاء فصل الشتاء في فالي فورج ، بنسلفانيا.

حتى عندما وصل الجنود إلى فالي فورج في أوائل شتاء عام 1777 ، لم يكونوا في حالة صحية جيدة. لقد ترك صيف من المعارك العنيفة الرجال محبطين ومثبطين. بالإضافة إلى ذلك ، كانت حصصهم الغذائية بالكاد سخية: كان يحصل كل رجل على رطل من اللحم يوميًا ، إما لحم بقري أو لحم خنزير مملح أو سمك مملح. كان يتم إعطاء رطل من الدقيق أيضًا لكل رجل يوميًا. وفقًا للوائح الحكومية في ذلك الوقت ، كان من المفترض أيضًا أن تحصل القوات على ثلاثة مكاييل من البازلاء أو الفاصوليا ("أو ما يعادلها من الخضار ، إذا كانوا محظوظين) ، ونصف لتر من الحليب يوميًا وكمية أقل من الأرز والذرة والدبس لتقريب وجباتهم. لسوء الحظ ، عملت هذه اللوائح وكأنها إرشادات مثالية: تم تعديل البدلات بناءً على توفر العناصر في متناول اليد. إذا لم يكن هناك فاصوليا أو بازلاء ، فقد يتم التخلص من المزيد من الدقيق. إذا لم يكن هناك حليب طازج - والذي كان في كثير من الأحيان أثناء مسيرات الحرب - كان على الرجال الذهاب بدونه.

كان وضع أكثر من 12000 رجل ضعيف بالفعل معًا في مخيم متداعٍ مع القليل من الطعام وصفة لكارثة منذ البداية. كان الرجال يعيشون على خلطة تسمى "فطيرة النار" - يتم خلط الدقيق والماء معًا ويُخبزون في غلايات حديدية. لم يحصل الرجال على أي نوع من الخميرة أو عامل التخمير مع حصصهم ، لذلك كانت فطائر النار مسطحة وكثيفة. في يوم جيد ، كانت الكعك بلا طعم ؛ في الأيام السيئة ، وجدت السوس أو اليرقات متجر الدقيق وأضافت بعض البروتين الإضافي إلى المزيج. جعلت الكميات الكبيرة من الملح اللازمة للحفاظ على اللحوم منتجًا نهائيًا يجب نقعه مرارًا وتكرارًا ليكون صالحًا للأكل عن بُعد. ونظرًا لأن الدهون الحيوانية أقل عرضة للتلف من العضلات ، فإن معظم "اللحوم" التي أعطيها الرجال تشبه قطعة كبيرة من شحم الخنزير المالح أكثر من شريحة العصير أو لوح لحم الخنزير المقدد.

أدركت واشنطن أن رجاله في حالة يرثى لها ، وكتبت إلى الكونغرس مرارًا وتكرارًا للمساعدة ، لكن لم يأت أي منهم حتى وصل خباز ألماني يدعى كريستوفر لودويك إلى المعسكر. كان لودويك مواطنًا أمريكيًا مخلصًا وصادف أن يكون خبازًا ماهرًا جدًا. واستشعارًا أن الجيش الجائع يحتاج إلى مواهبه ، عين الكونجرس لودويك "مشرفًا على الخبازين ومديرًا للخبز في جيش الولايات المتحدة الكبير". وعد لودويك بإنتاج 135 رطلاً من الخبز لكل 100 رطل من الدقيق الذي أعطاه له ، وفعل ذلك تمامًا خلال السنوات الخمس التالية من الحرب. كان خبزه بمثابة راحة طهوية في حياة جيش من الرجال الجياع.


جورج واشنطن & # 8217s البطولة في Valley Forge

يعتقد بعض الناس أنه كانت هناك معركة وادي فورج. كان من الممكن أن يكون هناك ، لأن 2000 جندي أمريكي ماتوا هناك. أو ما نعرفه عن Valley Forge هو رسم توضيحي رأيناه في كتب الدراسات الاجتماعية بالمدرسة الإعدادية ، أحدهم أظهر عددًا قليلاً من الرجال يتجمدون في الثلج وجورج واشنطن على حصان ينظر إلى عدد قليل من الرجال يتجمدون في الثلج. القصة الأكبر لهذا الحدث ، التي رويت في كتابي فالي فورج كتب مع بوب دروري ، هو أنه كان ال نقطة تحول في الثورة الأمريكية. في أي وقت من الأوقات قبل أو بعد ، كانت شعلة الاستقلال تومض بشكل طفيف. لو لم ينج جورج واشنطن وجيشه القاري الممزق والمجاوع والمتجمد من ذلك المعسكر الشتوي الرهيب ، لكانت بريطانيا العظمى قد انتصرت في الحرب وكانت الولايات المتحدة قد ولدت ميتة.

بالنسبة للأميركيين ، كانت حملة خريف 1777 بمثابة لكمة تلو الأخرى. في أيلول (سبتمبر) من ذلك العام ، سارت القوات البريطانية منتصرة في شوارع فيلادلفيا ، بعد أن استولت على عاصمة الدولة الفتية وأرسلت المندوبين القلائل الذين غادروا في الكونجرس القاري إلى المنفى. محاولات واشنطن لاستعادة السيطرة على المدينة وإدارة الضربة القاضية ، سبب الحاجة الماسة للحرية ، قوبلت بالفشل في معركتي برانديواين وجيرمانتاون. الأكثر إذلالا كانت مذبحة باولي ، حيث قام البريطانيون برمي العشرات من القوات الأمريكية بالحراب أثناء نومهم. عندما ترنح رجال واشنطن في الأحياء الشتوية في فالي فورج في بنسلفانيا في 19 ديسمبر ، كانوا جيشًا مهزومًا يمكن أن يتوقف عن الوجود قريبًا.

& # 8220 مع مرور الأيام ، قامت واشنطن بشكل دوري بكبح جياده على الطريق للبقاء والشهادة بينما كان شبحه من جيش متخبطًا في الماضي. أولاً ، قاد الضباط على ظهور الخيل أفواج التعثر والقدمين ، ثم عربات الأمتعة ، وأخيراً 400 أو نحو ذلك & # 8216 معسكر للسيدات & # 8217 مع أطفالهم الذين لا يوصفون والذين يقومون بتربية المؤخرة. كانت هذه لحظات أولية. كما رأى القائد العام الكثير من جنوده ، & # 8216 دون Cloathes لتغطية مكاسبهم - بدون بطانيات لوضعها - بدون أحذية ، وكتبت واشنطن لاحقًا. يجب أن يكون قد خطرت في ذهنه أن رجحان الجياع ونصف الملبس كانوا حاضرين في جزء كبير من الولاء الكبير له. ولا يمكن أن تضيع السخرية عنده من أن أيامه كقائد لهذا الجيش قد تكون معدودة ، إما من خلال الغدر السياسي أو ، كما يبدو على الأرجح في الوقت الحالي ، التفكيك الكامل لقواته المتشردة. & # 8221

بمجرد وصولهم إلى المخيم ، جعل واشنطن رجاله يبنون كبائن لإيوائهم عندما حل أسوأ فصل الشتاء. لم يكن من السهل القيام بذلك لأن العديد من الرجال كانوا ضعفاء للغاية بالنسبة لجهود البناء الضخمة لإيواء 12000 رجل وكان لديهم عدد قليل من الأدوات الفعالة ، مثل المناشير والمطارق. يومًا بعد يوم ، كافحوا حتى حلول عيد الميلاد ، اكتملت معظم الحجرات. في الوقت المناسب أيضًا ، لأن هدية عيد الميلاد كانت عاصفة ثلجية استمرت ثلاثة أيام.

كان يجب أن يكون هذا أسوأ عطلة في حياة جورج واشنطن. في الأيام التي سبقت ذلك ، شعر أنه تخلى عنه الكونغرس القاري ، وحكام الولايات ، وبعض الأصدقاء الذين بدأوا يطالبون بالإطاحة به. الأهم من ذلك كله ، أنه يأس من رجاله. على الرغم من إملاء معظم مراسلاته على مساعديه ألكسندر هاملتون وتينش تيلغمان ، في وقت متأخر من إحدى الليالي ، كتب واشنطن بنفسه نداءً إلى هنري لورينز ، الرئيس الجديد للكونجرس الذي يعاني من نقص في عدد الموظفين.

تابع القراءة & # 8220George Washington & # 8217s Heroism at Valley Forge & # 8221 على قناة التاريخ غير المعروف في Quick and Dirty Tips. أو استمع إلى الحلقة كاملة أدناه.


فالي فورج

تم تكريم هاتين المنطقتين حسب الأصول بالآثار. في عام 1901 ، رفعت الجمعية الوطنية لبنات ثورة 1776 عمودًا بالقرب من شاهد القبر الوحيد الذي كان قد تم التعرف عليه في ذلك الوقت مع جون ووترمان. لا يزال يُعرف باسم نصب Waterman Monument ، وقد تم تخصيصه حقًا لجميع الجنود "الذين ينامون في Valley Forge". أقام فصل Valley Forge من DAR نصبًا تذكاريًا ثانيًا للموتى في عام 1911 أسفل التل الذي يعلوه Wayne's Woods.

أدى الاهتمام الفيكتوري بالقبور بشكل طبيعي إلى إنشاء قصص الأشباح في Valley Forge. في عام 1895 ، كانت هناك تقارير عن نيران أشباح المخيمات وقيل إن أرواح جنود الثورة كانت مرئية على سفوح التلال في الليالي العاصفة.

تم تحديد قبور أخرى في الثلاثينيات من قبل قسم تسجيل قبور المحاربين القدامى في WPA ، على الرغم من أن أساس تحديد هويتهم غير معروف اليوم. في أواخر عام 1975 ، عندما نظرت إدارة المحاربين القدامى في تحديد موقع مقبرة في فالي فورج ، كان لا يزال يعتقد أن حفر قبور جديدة قد يزعج أماكن الاستراحة المجهولة لجنود الثورة.

ومع ذلك ، تكشف الدراسات الحديثة لوثائق القرن الثامن عشر عن إشارات قليلة إلى المدافن في فالي فورج و [مدش] منذ أن تم نقل الجنود الذين أصيبوا بالمرض في المعسكر إلى المستشفيات البعيدة. كشفت التحقيقات الأثرية الأخيرة عن عدم وجود قبور و [مدش] ولكن العديد من حفر المخلفات ، حيث كان الجنود قد دفنوا العظام ورفضوا من الماشية المذبوحة للحصول على حصصهم.

هل يمكن لمقابر وادي فورج أن تحتوي على بقايا أبقار وخنازير؟

وفقًا لمؤرخ خدمة المتنزهات الوطنية جوزيف لي بويل ، لم يتم العثور على أي مقابر بشرية مؤكدة في الحديقة. لا يمكن حتى إثبات أن جون ووترمان دُفن في فالي فورج ، حيث تمت إزالة شاهد القبر من موقعه الأصلي في عام 1939 وموقعه الأصلي غير معروف الآن.

تظل قبور وأشباح Valley Forge واحدة من الألغاز المثيرة للاهتمام في الحديقة.


سوف يرتفع الأمريكيون مرة أخرى من & # 039Valley Forge & # 039

Gena & # 8217s وقلبي حطم الكثير من زملائنا المقيمين في ولاية لون ستار والمواطنين الأمريكيين في جميع أنحاء البلاد حيث تسبب الطقس القاسي تحت درجة التجمد في حدوث دمار ووفيات. نصلي من أجل تأثر النفوس النفيسة التي لا حصر لها. ونقول بتفاؤل وروح وطنية قتالية باسم كل الأمريكيين & # 8220 ننهض من جديد! & # 8221

نظرًا لأن الملايين عانوا عبر ولايات متعددة بدون مياه من خطوط المياه المتجمدة والمكسورة وفقدان الحرارة والقوة ، فقد انعكس ذهني وقلبي على السنوات الأولى من جمهوريتنا عندما ثابر الجيش القاري جورج واشنطن على فصل الشتاء القاسي في الوادي. فورج ، بنسلفانيا ، حوالي 20 ميلاً شمال غرب فيلادلفيا. عدم التقليل من الأسبوعين الماضيين من الطقس البارد في جميع أنحاء الولايات المتحدة وتداعياته ، ولكنه وفر أيضًا نافذة لفهم وتقدير أكثر ما عانى منه هؤلاء المحاربون الثوريون لعدة أشهر متتالية.

مع يوم الاثنين ، 22 فبراير ، عيد ميلاد واشنطن ، وبينما يتعافى الكثير من بلادنا من التجمد الكبير المنتشر ، ربما أكثر من أي عام آخر في الذاكرة الحديثة ، يمكننا أن نقدر من جديد التضحيات التي قدمها جنود Valley Forge خلال المعسكر الذي دام ستة أشهر من 1777-1778.

على الرغم من رغبة واشنطن في العودة إلى منزله الجميل في جبل فيرنون مع زوجته المحبوبة ، مارثا ، إلا أنه عاد إلى منزله في بوتوماك مرة واحدة فقط بين قبول تعيينه كقائد أعلى للجيش القاري في عام 1775 و النصر الأمريكي في يوركتاون عام 1781. هذه جولة طويلة من الواجب في كتاب أي شخص ، خاصة عندما تم إنفاقها بالكامل في الحرب. بقيت واشنطن مع جنوده حتى في أصعب الأوقات ، بما في ذلك جيشه & # 8217 المعسكرات الشتوية.

أوضح الموقع الرسمي لملكية واشنطن & # 8217s جبل فيرنون:

عندما سار جيشه إلى Valley Forge في 19 ديسمبر ، كان واشنطن يأمل في أن يتغلب ضباطه وجنوده ، بقلب & # 82201 & # 8221 و & # 8220one ، & # 8221 على المشكلات التي تنتظرهم. كان نقص الملابس المناسبة مشكلة كبيرة. بينما كانت واشنطن تعلم أن معظم رجاله لائقون للخدمة ، فقد قدر أن ثلثهم على الأقل ليس لديهم أحذية. لم يكن لدى الكثير منهم معطف لائق للحماية من الأمطار المستمرة التي ابتليت بها المخيم. (كما وصفت واشنطن قبل يومين من الكريسماس في 23 ديسمبر 1777 ، رسالة إلى هنري لورينز ، & # 8220 ... لقد جعلنا ما لا يقل عن 2898 رجلًا الآن في المخيم غير صالحين للخدمة لأنهم حافي القدمين من خلال عودة ميدانية هذا اليوم وعراة بطريقة أخرى ... & # 8221)

أمر واشنطن جنوده ببناء أكواخ خشبية لأنفسهم ، اثنا عشر في اثني عشر قدمًا ، ثم يبحثون في الريف بحثًا عن القش لاستخدامه كفراش. وأعرب عن أمله في أن يحافظ هذا على دفئهم حيث لم يكن هناك ما يكفي من البطانيات للجميع. والأسوأ من ذلك ، ذكر مسؤول التموين أنه كان لديه 25 برميلًا فقط من الدقيق وقليلًا من لحم الخنزير المملح لإطعام الجيش بأكمله. كما أوضحت واشنطن في رسالة إلى هنري لورينز ، رئيس الكونجرس القاري ، ما لم يتم القيام بشيء بسرعة ، & # 8220 هذا الجيش قد يتفكك. & # 8221

وصفت دائرة المنتزهات الوطنية (NPS) بالتفصيل الرجال & # 8217s المستقيمة الرهيبة: & # 8220 لم يكن شتاء 1777-78 أسوأ شتاء شهدته الحرب (على الرغم من أن درجات الحرارة المؤقتة تراوحت بين 6 درجات في ديسمبر ، و 12 درجة في يناير. ، 16 درجة في فبراير و 8 درجات في مارس) ، لكن التجمد والذوبان المستمر ، وتساقط الثلوج والأمطار بشكل متقطع ، إلى جانب نقص المؤن والملابس والأحذية ، جعلت الظروف المعيشية صعبة للغاية. ... تسبب نقص الملابس في معاناة شديدة لعدد من الرجال ، لكن العديد من الجنود كانوا يرتدون الزي الرسمي الكامل. في أسوأ نقطة في أوائل مارس ، سجل الجيش 2898 رجلاً غير لائقين للخدمة بسبب نقص الملابس. & # 8221

كتب واشنطن أن الجنود ذهبوا أحيانًا & # 8220 خمسة أو ستة أيام معًا بدون خبز ، وفي أوقات أخرى عدة أيام بدون لحم ، ومرة ​​أو مرتين أو يومين أو ثلاثة أيام بدون أي منهما. & # 8221

طلبت واشنطن باستمرار من الكونغرس الحصول على أحكام. كشفت سجلات الجيش أن كل جندي تلقى حصته اليومية من نصف رطل من اللحم البقري تقريبًا خلال شهر يناير 1778. ومع ذلك ، أدى نقص الغذاء خلال شهر فبراير إلى ترك الرجال بدون لحوم لعدة أيام في كل مرة. ولكن إذا كان عقل واحد & # 8217s يستحضر فطائر اللحم البقري من سوق محلي أو همبرغر ، فكر مرة أخرى.

كان وضع أكثر من 12000 رجل ضعيف بالفعل معًا في مخيم متداعٍ مع القليل من الطعام وصفة لكارثة منذ البداية. كان الرجال يعيشون على طهو يُدعى & # 8220firecake & # 8221 - يُمزج الدقيق والماء معًا ويُخبزون في غلايات حديدية. لم يحصل الرجال & # 8217t على أي نوع من الخميرة أو عامل التخمير مع حصصهم الغذائية ، لذلك كانت فطائر النار مسطحة وكثيفة. في يوم جيد ، كانت الكعك بلا طعم في الأيام السيئة ، كانت السوس أو اليرقات قد وجدت متجر الدقيق وأضافت بعض البروتين الإضافي إلى المزيج. جعلت الكميات الكبيرة من الملح اللازمة للحفاظ على اللحوم منتجًا نهائيًا يجب نقعه مرارًا وتكرارًا ليكون صالحًا للأكل عن بُعد. ونظرًا لأن الدهون الحيوانية أقل عرضة للتلف من العضلات ، فإن معظم & # 8220meat & # 8221 تم إعطاؤهم للرجال يشبه قطعة كبيرة من شحم الخنزير المالح أكثر من قطع العصير أو لوح لحم الخنزير المقدد.

بالنسبة للعديد من الجنود الثوريين ، أصبحت التهديدات بالجوع حرجة للغاية لدرجة أنهم لم يتركوا أمامهم سوى غليان وتناول الجلود من الأحذية القديمة ولحاء الشجر.

اخترقت بعض أشعة فترة راحة الطهي وادي الجوع في Valley Forge & # 8217s عندما وصل خباز ألماني يدعى كريستوفر لودويك ، عينه الكونجرس & # 8220 نائبًا رئيسيًا للخبازين ، ومديرًا للخبز ، في الجيش الكبير للولايات المتحدة ، ووصل # 8221 في المعسكر. أنتج ما يقرب من 135 رطلاً من الخبز لكل 100 رطل من الدقيق للسنوات الخمس التالية من الحرب. وصفت واشنطن بحق لودويك & # 8220a صديقًا حقيقيًا ومخلصًا ، وخادمًا للجمهور. & # 8221 أعجب جدًا لودويك لدرجة أن الدكتور بنجامين راش ، العضو المنتدب ، أحد الموقعين على إعلان الاستقلال وأمين صندوق دار سك العملة الأمريكية والذي كان أيضًا يسمى & # 8220 والد الطب النفسي الأمريكي ، & # 8221 كتب أطروحة عنه في عام 1801 لا تزال تستحق القراءة: & # 8220 سرد لحياة وشخصية كريستوفر لودويك. & # 8221

لم يكن الطعام والتجميد هو & # 8217t الجيش القاري & # 8217s فقط أعداء الشتاء. كشفت NPS عما زاد حزنهم حقًا:

ربما كانت المعاناة الأكثر بروزًا التي حدثت في Valley Forge ناتجة عن عامل لم يتم ذكره كثيرًا في الكتب المدرسية: كان المرض هو البلاء الحقيقي للمخيم. تعرض الرجال من مناطق جغرافية بعيدة لأمراض ليس لديهم مناعة قليلة منها. خلال المعسكر ، مات ما يقرب من 2000 رجل بسبب المرض. قام الجراحون والممرضات المخصصون وبرنامج التلقيح ضد الجدري ولوائح الصرف الصحي في المخيم بالحد من عدد الوفيات. يحتفظ الجيش بتقارير حالة شهرية تتعقب عدد الجنود الذين ماتوا أو كانوا مرضى لدرجة تمنعهم من أداء واجباتهم. تكشف هذه الإعادة أن ثلثي الرجال الذين لقوا حتفهم لقوا حتفهم خلال الأشهر الأكثر دفئًا في مارس وأبريل ومايو ، عندما كانت الإمدادات أكثر وفرة. كانت أكثر الأمراض القاتلة شيوعًا هي الأنفلونزا والتيفوس والتيفوئيد والدوسنتاريا.

ودفن الجيش القليل من جنوده الذين لقوا حتفهم في صفوف المعسكر ، إن وجد. أرسل الأطباء الحالات الأكثر خطورة إلى المستشفيات الخارجية ، للحد من انتشار المرض وأيضًا لعلاج هؤلاء الأفراد الذين يمكن إنقاذهم. دفن الجيش الجنود الذين لقوا حتفهم في مرافق الرعاية البعيدة هذه في مقابر الكنائس المجاورة للمستشفيات. لم يتم أبدًا إحياء ذكرى هذه المقابر المتناثرة في جنوب شرق بنسلفانيا بشكل منهجي.

لم تأت الإغاثة أخيرًا لواشنطن وقواته حتى أواخر الربيع عندما غادروا وادي ظل الموت ، كما خلص جبل فيرنون: & # 8220 أخيرًا ، في 19 يونيو ، الجيش القاري - أفضل تدريبًا وأكثر تصميمًا من أي وقت مضى - خرجوا من وادي فورج. واشنطن ، التي أثبتت قيادتها ، بقيت قائدهم [على الرغم من الانقسامات وما بدا في بعض الأحيان وكأنه انقلابات وشيكة]. توجهوا معًا إلى نيو جيرسي حيث سيقفون ضد الجيش البريطاني ، في طريقه من فيلادلفيا إلى نيويورك ، في مونماوث كورت هاوس. & # 8221

ما تحمله الجنرال واشنطن والجيش القاري يجلب الدموع إلى عيني وامتناني لقلبي. يجب أن تلهم تضحياتهم كل أمريكي اليوم ، وتكون بمثابة تذكير حي بأنه لا توجد جائزة حقًا بدون مثابرة. إنهم يذكرونني بقصيدة القرن التاسع عشر المؤثرة لتوماس بوكانان اقرأ (1822-1872) ، بعنوان ببساطة & # 8220 فالي فورج ، & # 8221 التي تنص على ما يلي:

كان هذا هو مشهد الشتاء المروع
للعديد من الليل والنهار الكئيب ،
في أي وقت بلدنا & # 8217s أمل بائس ،
من كل الراحة المطلوبة ،
يقع داخل خيمة مستعجلة ،
حيث وجد كل انفجار شديد إيجارًا ،
وغالبًا ما كان يُنظر إلى الثلج على أنه منخل
على طول الأرضية ، انجراف الركام ،
أو الاستهزاء بالبطانيات الضئيلة & # 8217 أضعاف ،
تدحرجت عبر الأريكة الليلية بشكل متكرر
حيث يضرب كل طريق من قبل جندي ،
أو كل مسار يقف فيه حارس ،
لا يزال يحمل بصمة أقدام عارية ،
وغالبا ما تكون بقع الدم قرمزية
حيث أجبرت المجاعة على ملعبها الطيفي ،
وانضم إليها كل حلفائها الشرسين:
لقد أحببت يومًا ما معسكرًا أو حصنًا
محاصرة بالسماء الشتوية ،
ولكن بشكل رئيسي عندما يكون المرض بحلول ،
لإغراق الهيكل وإخفاء العين ،
حتى مع السعي جبهته مثنية ،
في الملابس العسكرية الباردة والرطبة ،
دوريات الموت الشاحب من خيمة إلى خيمة ،
لعد خرائط المعسكر.
كان هذا هو الشتاء الذي ساد
داخل المضيق المزدحم والمجمد
كانت تلك هي الفظائع التي هاجمت
فرقة باتريوت في وادي فورج.

المحتوى الذي أنشأه مركز أخبار WND متاح لإعادة النشر دون مقابل لأي ناشر أخبار مؤهل يمكنه توفير جمهور كبير. للحصول على فرص ترخيص المحتوى الأصلي الخاص بنا ، يرجى الاتصال بـ [email & # 160protected].


الجنود الجائعون في وادي فورج - التاريخ

جاءت المواد الخاصة بتفسير جديد لقصة Valley Forge أيضًا من مشروع طموح متعدد التخصصات بدأ في عام 1977 وأنتج وثيقة مثيرة للجدل إلى حد كبير تسمى تقرير Valley Forge. سرعان ما أدرك مؤرخو Park Service أن قصة Valley Forge كما عرفها معظم الناس كانت مزيجًا رومانسيًا من التاريخ والتقاليد ، ونسبة كبيرة منها لا يمكن تعقبها لمواد المصدر الأولية.استندت العديد من الروايات عن المعسكر الشتوي إلى المصادر الأولية المنشورة التي تم الاستشهاد بها مرارًا وتكرارًا أخرى تضمنت مواد لا يمكن تتبعها إلا في القرن التاسع عشر. يبدو أن واحدة من أكثر الحوادث شهرة في التاريخ الأمريكي كانت حقًا واحدة من أقل الأحداث بحثًا جيدًا. لذلك ، تم تعيين العديد من مؤرخي الأبحاث لجمع البيانات الأولية ومقارنتها. لقد أمضوا عامًا في زيارة أكثر من 100 مستودع للوثائق في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، وحتى البعض في أوروبا. قاموا بتجميع أكثر من 10000 نسخة من الوثائق و 265 لفة من الميكروفيلم ، مما أدى إلى إنشاء مجموعة محترمة من معلومات الحرب الثورية. تم تطوير تفسير جديد لهذه المادة بشكل أساسي من قبل مؤرخين ، واين بودل وجاكلين تيبوت ، اللذان لم يبنيا أي تأكيدات على الإشاعات وقليلًا جدًا على المصادر الأولية المنشورة ما لم يتم العثور على الوثائق الأصلية أيضًا. كانت النتيجة عملًا من ثلاثة مجلدات تم توفيره بين عامي 1980 و 1982 والذي كان يميل إلى إضفاء الطابع الرومانسي على تجربة Valley Forge.

في المجلد الأول ، تعامل بودل مع مسيرة ديسمبر 1777 إلى وادي فورج وحالة الجيش القاري في ذلك الوقت. وصف العديد من المؤلفين الآخرين الجنود الممزقين والمنهزمين وغير المنظمين الذين يتعثرون على طول طريق غولف. لاحظ بودل ، "من المستحيل أن نأخذ على محمل الجد كل من الصورة والحقائق التي يمكن إثباتها لحملة 1777" ، [47] وأكد أن الجيش كان أسوأ من حيث البلى ولكن ليس في خضم موته كقوة منظمة. بينما كان الجنود يعيشون من يد إلى فم ، كان وضعهم أقل يأسًا من "اليأس كالعادة". [48] ​​أما بالنسبة للصورة التقليدية التي ظهرت بشكل أساسي من مراسلات واشنطن ، فربما تكون واشنطن قد بالغت إلى حد ما. كتب بودل: "كانت واشنطن على وشك تحويل الإحباط الناجم عن عجزه العسكري الحالي إلى هجوم سياسي يستهدف الهيئات الحاكمة التي ناقشتها بصوت عالٍ في يورك ولانكستر". [49] فسر المؤرخون السابقون تحذير واشنطن الشهير للكونجرس من أن الجيش على وشك "التجويع أو التفريق أو التفريق" حرفيًا ، لكن بودل خلص إلى أن الرسالة قد صيغت عن قصد بطريقة كانت محسوبة لتحفيز الكونجرس على العمل. [50]

دحض بودل أيضًا الفكرة الرومانسية القائلة بأن مجموعة من المزارعين والمصلحين تحولوا بطريقة سحرية إلى جيش محترف بواسطة فون ستوبين في فالي فورج. اقترح بودل أنه حتى فون ستوبين لن يكون قادرًا على تدريب جماعة حقيقية في وقت قصير جدًا ، حيث كتب: "كان جيش ما قبل شتيوبين بالفعل في نقطة تبلور تنظيمي ، ويحتاج فقط إلى فرد مطلع وصبور وعملي مع السلطة والمصداقية لترجمة الانضباط الكامن إلى زيادة الفعالية الوظيفية ". [51]

في المجلد الثاني ، تعاملت جاكلين تيبو مع الصورة العزيزة للجنود الجائعين في فالي فورج من خلال فحص دقيق لكيفية عمل خدمات الدعم خلال هذه الفترة من الثورة الأمريكية. حددت المواد الغذائية الأساسية للجنود مثل لحم البقر والطحين والخمور وفحصت مصدر هذه الإمدادات وكيف كان من المتوقع أن تصل إلى الرجال في فالي فورج. كتبت عن "أزمة فبراير" الشهيرة ، وهي الفترة في منتصف فبراير 1778 عندما عانت القوات الأمريكية في فالي فورج من ندرة اللحوم ، واصفة إياها بأنها فترة "البؤس المطلق لقوات واشنطن" [52] بسبب "التقاء" من الخلاف السياسي وعدم الكفاءة التنظيمية ". [53] ومع ذلك ، خلص تيبو إلى أنه "لا يوجد سجل بأن أي شخص يتضور جوعًا ، على الرغم من أن النظام الغذائي المنخفض جنبًا إلى جنب مع الأحياء الفقيرة كان من المؤكد أنه يؤدي إلى الإصابة بالأمراض". [54]

إذا لم يكن الجنود يتضورون جوعًا حقًا ، فهل كانوا عراة كما صورهم المؤرخون السابقون؟ كتب تيبوت: "كانت القوات متعددة الألوان ، ويرتدون مجموعة متباينة من الزي الرسمي والملابس المدنية وقمصان الصيد ، وكان بعضهم ممتلئًا تمامًا كما تصورهم التقاليد". [55] أشارت إلى أن نقص الأحذية كان مشكلة مزعجة بشكل خاص ، ولكن خلال الأشهر الأكثر برودة ، كان الجنود الذين يُعتبرون غير لائقين للخدمة بسبب عدم ارتدائهم ملابس كافية يُقتصرون على أكواخهم ولا يتوقع منهم تعريض أطرافهم العارية للطقس القاسي. [56]

وخلص تيبو إلى أن "المؤرخين وجدوا أنه من المستحيل تقريبًا مقاومة تشكيل شتاء فالي فورج إلى" نقطة تحول حاسمة "في الرحلة الثورية". في تقرير فالي فورج ، عرّفته بدلاً من ذلك على أنه "تقارب لا مثيل له للمخاطر التي تحدق بالجيش ، حيث تعثرت آلية الدعم واحدة تلو الأخرى ، ثم فشلت ، مما يهدد بقاء الجيش كقوة متضافرة". [57] لم يكن هناك تسليم معجزة من البؤس ، لأن الجيش القاري لم يكن قد عانى من البرد والجوع والملابس الممزقة. وفقًا لتيبوت ، كانت Valley Forge نقطة تحول أكثر اعتدالًا حيث تصارع مسؤولو الحكومة الأمريكية لأول مرة مع الخدمات اللوجستية الصعبة والمجهولة لتزويد الجيش واستفاد المجهود الحربي في النهاية من الخبرة التي اكتسبوها. [58]

إلى أي مدى كان التفسير الجديد الذي قدمه تقرير فالي فورج هو التعديلي؟ قدم المؤرخ جون ريد ، الذي ظل لفترة طويلة محررًا لمجلة المجتمع التاريخي ومرتبطًا بالعديد من منظمات Valley Forge ، مؤخرًا وجهة النظر الأكثر تقليدية في كتابه الصادر عام 1969 Crucible of Victory. اعتمد ريد على مواد المصدر الأولية في مجموعة المعارف المتاحة قبل البحث الذي أجراه مؤرخو خدمة المتنزهات. تميل اللغة التي اختارها إلى التأكيد على المعاناة والتضحية: الجنود المرهقون يتجهون نحو وادي فورج في عام 1777 ، "يميلون للحماية من رياح الشمال العاتية" ، [59] في شهر ديسمبر من ذلك العام ، على حد زعمه ، "كان الجوع في كل مكان" ، وفي النهاية في شباط "لم تكن هناك قطعة من اللحم في متناول القوات". [60] في نسخة ريد ، كانت Valley Forge بالفعل نقطة تحول ، على الرغم من أن "الانتصار النهائي كان مقدمًا بسنوات." فُتح في Valley Forge باب "للحرية والاستقلال" ، والروح والتدريب الذي اكتسبه رجال واشنطن "من شأنه أن يحمل هذه القضية إلى النصر". [61]

في عام 1976 ، كتب John B.B Trussell تفسيرًا لتجربة Valley Forge بعنوان Birthplace of a Army ، استنادًا أيضًا إلى المصادر الأولية المتاحة قبل البحث في تقرير Valley Forge. في حين أن هذا العمل لا يزال يتضمن العديد من المعتقدات التقليدية المذكورة كحقائق ، فإن تفسير تروسيل ابتعد عن النسخة الأكثر رومانسية واقترح بعض النقاط التي سيتم ذكرها بثقة أكبر في تقرير Valley Forge. نعم ، كما ذكر في المقدمة ، عانى جيش واشنطن في فالي فورج ، لكن النقص الذي عانوه لن يكون أسوأ ما في حياتهم المهنية. [62] أعطى تروسيل الفضل لجيش ما قبل وادي فورج القاري لحصوله بالفعل على بعض التدريب والهيكل ولإعطائه وصفًا جيدًا لأنفسهم في برانديواين ومذبحة باولي وجيرمانتاون. [63] بينما كان لا يزال يصور تجربة Valley Forge كنصب تذكاري للتحمل والتفاني ، أكد أن أهميتها الحقيقية هي أنه تم تسوية الاختلافات العقائدية ، وتم وضع المعايير ، وتم تعليم الرجال في واجباتهم ، والتي كانت بما يكفي لجعلها نقطة تحول في الفترة الثورية مساوية في الأهمية لتوقيع إعلان الاستقلال أو المواجهات في ساراتوجا ويوركتاون. [64]

نظرًا لأن تقرير فالي فورج لم يتم توفيره بشكل عام من خلال النشر ، لم تتم مراجعته رسميًا ، ولا يوجد إجماع حول شعور الباحثين الأكاديميين الأمريكيين بشأن قيمته النهائية. وأشاد جون شي ، أستاذ التاريخ في جامعة ميشيغان ، الذي أُرسلت إليه مسودة التقرير ، مشيرًا إلى أن "إعادة القراءة بعناية أكدت حكمي الأولي ، وأنها [المجلدات الثلاثة] عمل ممتاز". وتابع: "كل من القسم السردي والقسم الخاص بأزمة التوريد يتمتعان بجودة عالية. إن أبحاث [المؤلفين] واسعة النطاق ، وهي أيضًا دقيقة. ولا يمكن العثور على مثل هذه الروايات التفصيلية لموضوعاتهم في أي مكان آخر ، و ولأغراض حديقة فالي فورج الوطنية ، فإن هذه التفاصيل ليست مفرطة ". [65]

ضمن خدمة المتنزهات ، راجع التقرير تشارلز دبليو سنيل وجون لوزادر ، وكلاهما خبيرين في المراحل العسكرية للثورة. أثار كلاهما انتقادات خطيرة ، ربما تكون نابعة جزئياً من حقيقة أن المسودة المقدمة لهما كانت ملزمة بالفعل ، مما يجعل التغييرات لن يتم النظر فيها حقًا. كتب سنيل: "لقد بذل الكثير من الجهد في إنتاج هذا المجلد [المجلد 1] في شكل بحث شامل وجمع رسائل ووثائق غير منشورة. هذه تعطي معلومات ذات أهمية كبيرة ولكنها ليست ذات فائدة كبيرة لـ منتزه." [66] وأكد أن التقرير يفتقر بشكل عام إلى نوع البيانات التي من شأنها أن تمكن المخططين من التخطيط لتفسير وحماية الموارد في المستقبل. [67] انتقد لوزادر التقرير باعتباره مجرد "كتابة" لما اكتشفه الباحثون والذي عانى من "زمالة المؤلفين وقلة خبرتهم في التاريخ العسكري الموجه للموقع والغياب في الدعم المهني اليومي والإشراف من قبل مؤرخ لديه خلفية قوية في التاريخ العسكري للحقبة الثورية ". [68] اقترح كلا المراجعين رفض المجلدين 1 و 3 ومراجعة المجلد 2. في عام 1984 ، تمت الموافقة النهائية على المجلدات الثلاثة ، شريطة أن يُستكمل التقرير فيما بعد بدراسات إضافية. [69]

يتم الآن استخدام تقرير Valley Forge على نطاق واسع من قبل أولئك الذين يدرسون ويفسرون تجربة Valley Forge. وصفته إحدى المراجع المنشورة في عام 1984 بأنه "غير مسبوق في المعلومات حول المعسكر. كتب المراجع أيضًا:" هذا العمل يجعل كل عمل مكتوب آخر حول Valley Forge قديمًا. إنه موصى به للغاية. " بقدر حكايات الجنود الذين يرتجفون ويتضورون جوعاً ، لكنهم اقترحوا تقديم Valley Forge كمكان يتم فيه التغلب على المشاكل التنظيمية وتم وضع نظام دعم يمكن أن يمد قوة وطنية. [71] في نفس العام ، معلومات من الوادي تم دمج Forge Report مع الفيلم الذي تم عرضه في مركز الزوار. كان هذا الفيلم ، الذي رعته جمعية بنسلفانيا ، أبناء الثورة ، والذي تم إنتاجه في سبعينيات القرن الماضي ، في السابق عبارة عن قطعة مزاجية مع القليل من الحوار ولكن الكثير من الصور المرئية المتحركة لـ الثلوج الكثيفة والجنود الذين يعانون. تضمنت النسخة الجديدة مقطعًا صوتيًا حوّل انتباه المشاهد عن بعض الصور القاتمة للفيلم. وقد تم الاعتراف به مؤخرًا ged أنه ليس من الواقعي أن نتوقع من المترجمين الفوريين قراءة تقرير Valley Forge بأكمله ، ولكن المعلومات المستخرجة من هذه المواد تُستخدم في تدريبهم ، جنبًا إلى جنب مع محاضرات من خبراء خارجيين. [72]

أفراد الجمهور الذين ألقوا نظرة على تقرير فالي فورج فعلوا ذلك في وقت كان المزاج المحافظ الجديد يجتاح أمريكا في الثمانينيات. بحلول ذلك الوقت ، تبدد ما أحدثته ووترغيت من تحطيم المعتقدات التقليدية ، ورحب الأمريكيون الذين سئموا من إخبارهم بما هو خطأ في أمتهم بالحسابات التاريخية التي أعادت تأكيد نظامهم. إن نفس مشاعر الولاء والوطنية التي دفعت الكثيرين إلى التوقيع على لفائف رحلة قطار عربة الحج من شأنها أن تدفع البعض إلى النظر إلى تقرير Valley Forge كمحاولة لتقليل قيمة تجربة Valley Forge وسرقة الأمريكيين من الأبطال التقليديين. أثار التقرير استياءً كافياً ليبقى طوال العقد. في مقال من جزأين كتب لصحيفة محلية عام 1989 ، بدأ ديفيد لوكوود:

في الآونة الأخيرة ، هاجم بعض الأكاديميين التاريخ التقليدي لمعسكر جيش جورج واشنطن في فالي فورج في شتاء عام 1777 و 15178. استنادًا إلى حججهم على نطاق واسع على مصادر جديدة مزعومة ، يشككون في وصف الكتاب المدرسي للتعب واليأس والمعاناة والبطولة للجيش في فالي فورج. [73]

لتفسيره الخاص ، اقتبس لوكوود مصدرًا أوليًا لمواد تميل إلى التأكيد على المعاناة في Valley Forge واستنتج:

على الرغم من أن العوامل العادية المتمثلة في عدم كفاية الإمدادات وسوء تنظيم الإمداد تسببت إلى حد كبير في المصاعب التي تحملها الجنود في Valley Forge ، إلا أنه لا ينبغي لهم بأي حال الانتقاص من تجربة Valley Forge في شتاء 1777 & # 15178 كرمز للمثابرة و شجاعة جنود القارة الأمريكية في مواجهة المصاعب والشدائد الشديدة. [74]

في نفس العام ، ناقش مجلس إدارة جمعية فالي فورج التاريخية تركيب معرض تفسيري جديد بعنوان "الوطنية" ، وكشفت محاضرهم مخاوف أحد المديرين حول تأثير "تقرير بودل" على المعرض من أنهم بالفعل. [75] هل تعرض المعرض الحالي واشنطن لانتقادات لا داعي لها ، تساءل عضو مجلس الإدارة هذا؟ [76] أعرب لاحقًا عن رغبته في أن يعكس العرض الجديد تفسير جون ريد الأكثر تقليدية ، حتى لا يموت درس "العزيمة والثبات وحب الحرية الإنسانية". [77]

اليوم ، هناك اتجاه تفكير أكثر تنقيحيًا بين العديد من العلماء والمحافظين والمتخصصين في المتاحف ، وقد بدأ الشعور به في Valley Forge. ماذا لو كان التاريخ عبارة عن سلسلة متصلة تكون فيها جميع العصور والأحداث على نفس القدر من الأهمية؟ على الرغم من أن الأراضي والمباني قد تم الحفاظ عليها في الأصل في Valley Forge لأنها كانت موقع المخيم الشتوي ، إلا أن ذلك كان في الحقيقة مجرد حادثة واحدة قصيرة في تاريخ المكان. ربما يمكن للموارد المحفوظة هنا أن تحكي قصصًا أخرى ذات أهمية متساوية أو أكبر.

يقع بعيدًا في متنزه Valley Forge National Historical Park على الجانب الغربي من Valley Creek وهو عبارة عن هيكل يُعرف رسميًا باسم Philander Knox Estate ولكنه لا يزال يُطلق عليه اسم Maxwell's Quarters ، على الرغم من أنه من غير المعروف متى تم بناء المسكن الأول في الموقع ومن المحتمل أنه لم يكن هناك أي مبنى هنا خلال المعسكر الشتوي. على مدار تاريخها الطويل ، تم إعادة تشكيل الهيكل إلى حد كبير عدة مرات ، كان آخرها حوالي عام 1913 من قبل المهندس المعماري لمنطقة فيلادلفيا R. Brognard Okie. في الماضي ، ربما بُذلت محاولات لإعادة المنزل إلى شكله المفترض في القرن الثامن عشر ، ولكن في دراسات الهيكل التاريخي التي أجريت في أوائل الثمانينيات ، أوصى دودز بالحفاظ عليه وتفسيره على أنه مثال على ملكية ريفية في أوائل الثمانينيات. القرن العشرين. يكتبون أن المنزل كما هو "لا يقدر بثمن باعتباره توثيقًا ماديًا لطريقة حياة أوشك على الانقراض في Valley Forge". [78]

يتفق توم ماكجيمسي ، مهندس معماري تاريخي سابق في Valley Forge ، مع هذا الرأي ، بل إنه يأسف لاستعادة فندق Washington Inn ليتناسب مع المظهر الاستعماري لمنطقة المقر الرئيسي في واشنطن. في رأيه ، كانت أهم فترة في تاريخ هذا الهيكل المعين هي الوقت الذي يقضيه في خدمة زوار Valley Forge كفندق ومطعم. في حين أن الترميم التخميني لمبنى على الطراز الفيدرالي لا يذكر سوى القليل عن فترة المعسكرات ، فإن فندقًا من العصر الفيكتوري تم الحفاظ عليه جيدًا كان سيعطي زوار اليوم منظورًا عن حقبة أخرى في Valley Forge. يقول ماكجيمسي: "أستطيع أن أرى برومبو وهو يمزق تقليم الحديد المطاوع". "أين رماها؟" [79]

ربما تكون هذه الأخلاقيات الجديدة مسؤولة عن إنقاذ عملية استحواذ حديثة أخرى على المنتزه تسمى Kennedy-Supplee House ، والتي تعد حاليًا مطعمًا. تم بناء هذا المبنى في عام 1852 وكان من الممكن اعتباره ذات مرة "غير تاريخي" وهُدم لأنه لا علاقة له بالمخيم. بدلاً من ذلك ، تم وضعه في السجل الوطني في عام 1983 وتم تأجيره لإعادة الاستخدام التكيفي. ذكر تقرير صدر عام 1986 أن المبنى كان "سكنًا فيكتوريًا مهمًا للغاية في وقت مبكر على طراز الفيلا الإيطالية". [80] في تقييمه الخاص ، أشاد جون دود بتفاصيل النهضة المصرية الداخلية: "قصر كينيدي يتجاوز بكثير المعسكر في فالي فورج من حيث أهميته كجزء من التاريخ المعماري للأمة وخاصة بالنسبة لخدمة المنتزهات ، حيث المالك ، في إمكاناته كأصل تعليمي وثقافي ". [81]

يكاد يكون من العار أن نفس التفكير لم يتم تطبيقه على برج المراقبة القديم الذي تم هدمه في عام 1988. وقد أعلن المهندسون أن البرج يشكل خطرًا على السلامة ، وقد أصبح يُنظر إليه منذ فترة طويلة على أنه عديم الفائدة تاريخيًا لأن الأشجار العالية كانت تحيط به ويمكن للزوار لم تعد ترى تخطيط المعسكر الشتوي. ومع ذلك ، كان البرج قطعة أثرية في عصره ، ووجوده في Valley Forge أعاد إلى الأذهان جو الحديقة في مطلع القرن.

الموضوع الرئيسي لأحدث دراسة رئيسية تمت صياغتها في Valley Forge هو أن Valley Forge لديها ما هو أكثر من الأشهر الستة التي قضاها واشنطن هناك مع جيشه. يقول جيمس كورتز في دراسته الأثرية متعددة التخصصات عام 1990 للمنطقة المحيطة بمقر واشنطن: "إن إدراج السجل التاريخي بأكمله يساعد على ضمان الحفاظ على موارد كبيرة للأجيال القادمة". [82] وهو يدافع بشدة عن نظرة أوسع لتاريخ وأهمية Valley Forge ، مع التركيز على الفترات التي تم تجاهلها منذ إنشاء المنتزه:

تمتد قصة بلدة فالي فورج إلى ما بعد معسكر الحرب الثورية. إنه يشمل النمو الصناعي والفشل ، والكساد الاقتصادي والازدهار الاقتصادي ، والصراع العرقي والاجتماعي ، والتشكيل الشعبي لمتنزه يرتبط اليوم بمعاناة الجيش القاري خلال شتاء 1777 و 1778. إنها قصة تستحق أن تُروى للعامة. [83]

يمكن أن يصبح Valley Forge مكانًا ممتعًا أكثر من أي وقت مضى. تتشابك قصص معسكر Valley Forge ، ومجتمع Valley Forge ، و Valley Forge المكان التاريخي & # 151 مع إرثه من القطع الأثرية والتفسيرات التي تعكس قيمنا المتغيرة وموقفنا تجاه التاريخ الأمريكي & # 151 ، كلها متشابكة. تصبح دراسة أي جانب منفردًا أكثر إفادة عندما يتم النظر في الجانبين الآخرين ، فالقصة الكاملة لـ Valley Forge لا تستحق فقط إخبار الجمهور بأنه من المستحيل تجاهلها.


تمثل كلمات جورج واشنطن في هذه الرسالة نداءً مثيرًا للمساعدة في أحلك لحظات الثورة الأمريكية. كما تفعل القليل من الوثائق الأخرى ، توضح هذه الرسالة فالي فورج كرمز للمثابرة والتصميم الأمريكي في مواجهة الثروة القاسية والصعوبات الهائلة.

هذه الرسالة المعممة ، المرسلة إلى جميع الولايات باستثناء جورجيا ، تصور واشنطن في أبهى صورها. في هذه النسخة من الرسالة ، التي أُرسلت إلى نيو هامبشاير في 29 ديسمبر 1777 ، يوضح واشنطن مدى إلحاحه ، ويقدم وصفًا صادمًا ولكنه رحيم لمحنة قواته ، ويصدر تحذيراته الصارمة ولكن المدروسة من عواقب الفشل. .

بعد عشرة أيام من المعسكر في Valley Forge ، نقلت واشنطن العوائد إلى المجلس التشريعي لنيو هامبشاير.مشيرًا إلى "مدى القصور - إلى أي مدى هم قصيرون جدًا من تكملة الرجال ، والتي ... يجب أن يكونوا" ، شرع القائد العام في تفصيل الحاجة الملحة لقوات وإمدادات إضافية. ألحّت واشنطن الهيئة التشريعية في نيو هامبشاير على اتخاذ "إجراءات مبكرة وقوية" لرفع عدد أكبر من الرجال. وشدد على أن نتيجة الحرب تعتمد عليها.

أصبحت معاناة الجنود في فالي فورج ، ومحاولات واشنطن اليائسة لحشد الكونجرس والولايات لمساعدتهم ، أسطورة. كان هذا أول مخيم شتوي كبير وطويل يتحمله الجيش القاري - حيث تم إيواء تسعة آلاف رجل في فالي فورج لمدة ستة أشهر. خلال ذلك الوقت ، توفي حوالي ألفي جندي أمريكي بسبب البرد والجوع والمرض. ظهرت القوات التي نجت محنكة ومنضبطة ، وهي بعيدة كل البعد عن الرجال غير المدربين الذين انخرطوا في المعسكر خلال شهر ديسمبر المرير عام 1777.

نسخة كاملة متاحة.

مقتطفات

Head Q rs: Valley Forge 29 ديسمبر 1777

أسمح لي بأن أنقل لكم "العودة المتضمنة" ، التي تحتوي على حالة من أفواج نيو هامبشاير. من خلال هذا سوف تكتشف مدى النقص ، - مدى قصورهم الشديد في تكملة الرجال ، وأي حق وفقًا للمؤسسة التي يجب أن يمتلكوها. لقد اعتقدت أن هذه المعلومات ، من واجبي أن أضع أمامكم ، وأنه قد يكون لها ذلك الاهتمام الذي تتطلبه أهمية كبيرة ، وفي أمل كامل ، أنه سيتم اعتماد التدابير المبكرة والفعالة ، ليس فقط لجعل الأفواج أكثر احترامًا ولكن للامتثال. . إن ضرورة وملاءمة هذا الإجراء واضحان للغاية بحيث لا يحتاجان إلى حجج. إذا كانت لدينا قوة محترمة لبدء حملة مبكرة ، قبل تعزيز العدو ، فأنا على ثقة من أنه سيكون لدينا فرصة لضرب ضربة مواتية وسعيدة ولكن إذا كان يتعين علينا تأجيلها ، فلن يكون من السهل صف بأي درجة من الدقة ، ما هي العواقب الخلافية التي قد تنجم عنها. قد نكون مطمئنين ، أن بريطانيا ستجهد كل عصب لإرسالها من الداخل والخارج ، في أقرب وقت ممكن ، كل القوات التي سيكون في وسعها جمعها أو تدبيرها. إن آرائها ومخططاتها لإخضاع هذه الدول ، وإخضاعها لحكمها الاستبدادي ، ستكون متواصلة ومتواصلة. . . .

هناك شيء آخر أود أن أستغل حريتي له في جذب انتباهك الأكثر جدية ومستمرة إلى الذكاء ، وإغراق قواتك ، وشراء كل إمداد ممكن في قوتك من وقت لآخر لتحقيق هذه الغاية. إذا بذلت العديد من الدول نفسها في المستقبل في هذه الحالة ، وأنا على ثقة من أنها ستفعل ذلك ، آمل أن تكون الإمدادات التي ستكون قادرة على توفيرها لمساعدة هؤلاء ، والتي قد يستوردها الكونجرس بنفسه على الفور ، متساوية ومختصة لكل طلب. إذا لم يفعلوا ذلك ، أخشى - أنا مقتنع بأن القوات لن تكون في وضع يسمح لها بالرد على توقعات الجمهور وأداء الواجبات المطلوبة منهم. لا آلام ولا جهود من جانب الدول يمكن أن تكون أكبر من أن تحقق هذا الغرض. ليس من السهل إعطائك فكرة عادلة ودقيقة عن معاناة الجيش بشكل عام - خسارة الرجال بسبب هذا الحساب. لو تم تفصيلهم بدقة ، ستتعرض مشاعرك للجرح ، وربما لن يتم استقبال العلاقة دون درجة من الشك وعدم الثقة. كان لدينا في المخيم ، في 23st من قبل عودة ميدانية ، ثم أخذنا ما لا يقل عن 2898 رجلاً غير لائقين للخدمة ، بسبب كونهم حفاة وعراة. إلى جانب هذا العدد ، الذي يزعج نفسه بما فيه الكفاية ، هناك العديد من المحتجزين في المستشفيات ومزدحمة في منازل المزارعين لنفس الأسباب. . . .


الجنود الجائعون في وادي فورج - التاريخ

كان وادي فورج هو المكان الذي أقام فيه الجيش الأمريكي القاري معسكرًا خلال شتاء 1777-1778. هنا أصبحت القوات الأمريكية وحدة قتالية حقيقية. غالبًا ما يُطلق على وادي فورج اسم مسقط رأس الجيش الأمريكي.

أين تقع Valley Forge؟

يقع Valley Forge في الركن الجنوبي الشرقي من ولاية بنسلفانيا على بعد حوالي 25 ميلاً شمال غرب فيلادلفيا.


واشنطن ولافاييت في فالي فورج
بواسطة جون وارد دنسمور

لماذا خيموا هناك؟

اختار جورج واشنطن إقامة المعسكر الشتوي في فالي فورج لعدة أسباب. أولاً ، كانت قريبة من فيلادلفيا حيث كان البريطانيون يخيمون لفصل الشتاء. يمكنه مراقبة البريطانيين وحماية شعب بنسلفانيا. في الوقت نفسه ، كان بعيدًا بما فيه الكفاية عن البريطانيين بحيث يكون لديه الكثير من التحذير إذا قرروا الهجوم.

كان Valley Forge أيضًا مكانًا جيدًا للدفاع إذا تعرض الجيش للهجوم. كانت هناك مناطق عالية في جبل جوي وجبل البؤس لعمل التحصينات. كان هناك أيضًا نهر ، نهر شيلكيل ، الذي كان بمثابة حاجز في الشمال.


البارون فريدريش فيلهلم فون ستوبين
بواسطة تشارلز ويلسون بيل
  • الجنرال جورج واشنطن - كان جورج واشنطن القائد العام للجيش القاري أثناء الثورة الأمريكية. لعبت قيادته وتصميمه دورًا كبيرًا في حصول الولايات المتحدة على استقلالها عن بريطانيا.
  • الجنرال فريدريش فون ستوبين - كان فريدريش فون ستوبين قائدًا عسكريًا بروسيًا شغل منصب المفتش العام في عهد واشنطن. تولى مهمة تدريب الجيش القاري. من خلال تدريبات فون ستوبين اليومية ، حتى في برد الشتاء في فالي فورج ، تعلم جنود الجيش القاري تكتيكات وانضباط قوة قتالية حقيقية.
  • الجنرال ماركيز دي لافاييت - كان ماركيز دو لافاييت قائدا عسكريا فرنسيا انضم إلى طاقم واشنطن في فالي فورج. لقد عمل بدون أجر ولم يطلب مكانًا خاصًا أو علاجًا. أصبح لافاييت فيما بعد قائدًا مهمًا في العديد من المعارك الرئيسية.

كانت الظروف التي كان على الجنود تحملها في فالي فورج مروعة. كان عليهم التعامل مع الطقس البارد والرطب والثلجي. كانوا جائعين في كثير من الأحيان ، حيث كان الطعام شحيحًا. لم يكن لدى العديد من الجنود ملابس دافئة أو حتى أحذية لأن أحذيتهم قد اهترأت في المسيرة الطويلة إلى الوادي. كان هناك عدد قليل من البطانيات أيضًا.

زاد العيش في كبائن خشبية باردة ورطبة ومزدحمة الأمور أكثر سوءًا لأنها سمحت بانتشار الأمراض والمرض بسرعة في جميع أنحاء المخيم. لقد أودت أمراض مثل حمى التيفود والالتهاب الرئوي والجدري أرواح العديد من الجنود. من بين 10000 رجل بدأوا فصل الشتاء في Valley Forge ، مات حوالي 2500 قبل الربيع.


وادي فورج واشنطن ولافاييت. شتاء 1777-78 بواسطة ألونزو تشابل

رسالة واشنطن إلى الحاكم جورج كلينتون

المقر الرئيسي ، فالي فورج

16 فبراير 1778

سيدي العزيز: إنه بتردد كبير ، أزعجك في موضوع لا يقع ضمن ولايتك ولكنه موضوع يجعلني أشعر بضيق أكبر مما شعرت به منذ بدء الحرب ويطالب بصوت عالٍ أعظم مجهودات كل شخص ذي وزن وسلطة يهتم بنجاح شؤوننا. أعني الوضع الحالي المخيف للجيش بسبب نقص المؤن ، والآفاق البائسة أمامنا فيما يتعلق بالمستقبل. إنه أمر مثير للقلق أكثر مما قد تتصوره ، لأنه من أجل تكوين فكرة عادلة ، كان من الضروري أن تكون على الفور. لعدة أيام ماضية ، كان هناك أقل بقليل من المجاعة في المخيم. جزء من الجيش مضى عليه أسبوع دون أي نوع من الجسد والباقي ثلاثة أو أربعة أيام. كما هم عراة ويتضورون جوعا ، لا يمكننا أن نعجب بما فيه الكفاية من صبر وإخلاص الجند الذي لا يضاهى ، لأنهم لم يكونوا متحمسين بسبب معاناتهم ، إلى تمرد أو تشتت عام. ومع ذلك ، ظهرت أعراض قوية ، استياء في حالات معينة ولا شيء سوى الجهود الأكثر نشاطًا في كل مكان يمكن أن يتجنب طويلًا حدوث كارثة مروعة.

معاناتنا الحالية ليست كلها. لا يوجد أساس يرسي لأي راحة كافية في الآخرة. جميع المجلات المقدمة في ولايات نيوجيرسي ، بنسيلفانيا ، ديلاوير وماريلاند ، وجميع الإمدادات الإضافية الفورية التي يبدو أنها قادرة على توفيرها ، لن تكون كافية لدعم الجيش لأكثر من شهر ، إذا كان طويلاً. لم يتم فعل الكثير تجاه الشرق ، والقليل الذي تم القيام به تجاه الجنوب وكل ما لدينا من الحق في توقعه من تلك الجهات ، يجب بالضرورة أن يكون بعيدًا جدًا وهو في الواقع أكثر خطورة مما يمكن أن نتمناه. عندما يتم استنفاد الإمدادات المذكورة أعلاه ، ما هي الأزمة الرهيبة التي يجب أن تنشأ ، ما لم يتم بذل كل طاقات القارة لتوفير العلاج في الوقت المناسب؟

أعجبت بهذه الفكرة ، فأنا ، من جانبي ، أضع كل محرك في العمل ، والذي يمكن أن أفكر فيه ، لمنع العواقب الوخيمة ، لدينا سبب كبير لفهمها. إنني أدعو كل أولئك الذين تمكنهم محطاتهم ونفوذهم من المساهمة بمساعدتهم في مناسبة مهمة جدًا ومن حماستكم المعروفة ، أتوقع كل شيء في بوصلة قوتكم ، وأن تتجاوز قدرات وموارد الدولة التي تترأسها ، سوف تعترف. أنا مدرك للمضار الذي يعاني منه ، من كونه مسرحًا للحرب لفترة طويلة ، وأنه يجب أن يتم استنزافه بشكل كبير بسبب المطالب العظيمة التي يتعرض لها. ولكن ، قد لا تكون قادرًا على المساهمة ماديًا في إغاثتنا ، ربما يمكنك فعل شيء تجاهها وأي مساعدة ، مهما كانت تافهة في حد ذاتها ، ستكون لحظة عظيمة في منعطف حرج للغاية ، وستؤدي إلى الحفاظ على الجيش معًا حتى يمكن وضع قسم المفوض السامي على أساس أفضل ، واتخاذ تدابير فعالة منسقة لتأمين إمداد دائم ومختص. ما هي الأساليب التي يمكنك اتباعها ، فستكون أفضل قاضٍ فيها ، ولكن إذا كان بإمكانك ابتكار أي وسيلة لشراء كمية من الماشية ، أو أي نوع آخر من اللحم ، لاستخدام هذا الجيش ، لتكون في معسكر في سياق الشهر ، سوف تقدم خدمة أساسية للقضية المشتركة. يشرفني الخ.


الجنود الجائعون في وادي فورج - التاريخ

قبل وقت طويل من مشاركة POS of A مع Valley Forge ، أرادت Centennial and Memorial Association تزويد المقر الرئيسي في واشنطن بالتحف. في عام 1887 ، كررت السيدة هولشتاين هذه الرغبة ، فكتبت: "القصد من ذلك هو تزويد المبنى الرئيسي بأثاث من فترة الثورة. وبما أنه ليس من المحتمل على الإطلاق ، يمكننا الآن جمع أي شيء يخص جينل واشنطن. سيتعين علينا احصل عليه ، حيث نستطيع ". [69] كانت تأمل في الحصول على تبرعات ، وفي عام 1888 طلبت صحيفة محلية علنًا إرثًا مناسبًا: "إذا تم إيداعها في المقر الرئيسي بواشنطن في فالي فورج ، فسيتم الاعتناء بها جيدًا وتقديرها ورؤيتها وإعجابها من قبل المئات. أثناء الاحتفاظ بها من قبل الأفراد ، لا يراها إلا أفراد الأسرة من حين لآخر ". [70] على مر السنين ، طلبت السيدة هولشتاين شخصيًا مساهمات من معارفها ، بما في ذلك فريدريك دي ستون ، في الجمعية التاريخية في بنسلفانيا. في عام 1892 ذكّرت ستون بأنها ستكون سعيدة بوجود ساعة قد ذكرها وستقدر مساعدة المجتمع بالصور والصور الفوتوغرافية. [71]

في 17 ديسمبر 1894 ، اجتمعت تسع نساء محليات في نوريستاون لتنظيم فصل في Valley Forge DAR ، وأصبحت آنا موريس هولشتاين أول وصية على العرش. [72] في عام 1900 ، منحت جمعية الذكرى المئوية والميموريال هذا الفصل الإذن بتأثيث غرفة نوم واشنطن في المقر الرئيسي. أقامت حفلة موسيقية وجمعت 103.45 دولارًا ، مما شكل نواة صندوق يمكنهم الاعتماد عليه. [73] وأشاروا في محضر اجتماعهم ، "كان الشعور العام للأعضاء الحاضرين هو استخدام الأثاث القديم الأصلي فقط إن أمكن". [74] في الأشهر الأولى من عام 1901 ، زارت السيدات تجار التحف وتمكنوا من الحصول على مكتب وكراسي ومغسلة ، [75] واجهن بعض الصعوبات في العثور على سرير مناسب ، وبمجرد العثور على أحدهم اكتشف أن كانت أعمدة السرير عالية جدًا بالنسبة للأسقف المنخفضة في المقر ، لذلك تم تغيير القطعة وفقًا لذلك. [76] حاولت لجنة منفصلة للسجاد توفير بساط خرقة مصنوع من قصاصات تم جمعها وإعدادها بواسطة كل عضو في الفصل. حاولوا نسج سجادتهم على نول مارثا واشنطن في ماونت فيرنون ، لكنهم في النهاية قدموا سجادة منسوجة محليًا. [77]

اتبعت فصول DAR الأخرى المثال الذي وضعه Valley Forge. في عام 1902 ، طلبت دار مقاطعة تشيستر تأثيث غرفة أخرى في الطابق الثاني من المقر. كانت هناك بعض الأصوات المعارضة في مجلس الإدارة في Centennial and Memorial Association ، ولكن تم منح الإذن في النهاية. [78] جاءت سيدات مقاطعة تشيستر مع مفرش سرير ، ومكتبين ، وزجاج ذي مظهر ، وواحد آخر من تلك البسط المصنوعة من القماش ، ثم اعتبرت ضرورية جدًا للديكور الداخلي الاستعماري. [79] في عام 1903 ، طلب Merion DAR تأثيث غرفة علوية بها نافذة مستديرة ويعتقد أنها كانت مرصد جورج واشنطن. وجاء في محضر اجتماع الذكرى المئوية والذكرى: "كان هناك بعض الاعتراض على المزيد من إشغال المبنى ، وتلا ذلك نقاش مفعم بالحيوية ، ولكن تم منح الامتياز بأغلبية ثمانية أصوات مقابل خمسة معارضين". [80] استخدمت بنات ميريون ترتيبًا أقل رسمية للأشياء في محاولة لجعل الغرفة تبدو مأهولة. أعلنوا في أدبياتهم نجاحهم ، وكتبوا أنهم "رأوا العديد من الزوار يبتعدون على عجل ، خوفًا من اقتحامهم لغرفة خاصة". [81] بعد أن كانت جميع الغرف الثلاث مفتوحة للزوار ، علق أحد السائحين على وفرة الآثار المعروضة في المقر ، مشيرًا إلى أن المبنى يحتوي على ثلاث غرف مفروشة ، اثنتان منها على طراز ماونت فيرنون وواحدة على الطراز الريفي. [82]

في ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر ، بينما استحوذت جمعية الذكرى المئوية والنصب التذكاري على مقر واشنطن واستعادته ، كان المجتمع الصناعي في فالي فورج يمر بأوقات عصيبة. بدأ التدهور الاقتصادي في عام 1881 عندما نقل إسحاق سميث طاحونته الصوفية في بريدجبورت المجاورة. في وقت لاحق تم طي مصنع للورق ، وفي عام 1890 احترق مجمع مطحنة Thropp. انخفض عدد سكان وادي فورج من أعلى مستوى له على الإطلاق وهو 500 إلى حوالي 125. [83] تم التخلي عن المنازل ، وبدأ سكان المنطقة في وصف القرية بأنها قذرة للعين ، تتناقض بشكل حاد مع الجمال الطبيعي للوادي. فشلت أعمال الجير في بورت كينيدي ، وأفلست عائلة كينيدي. فشلت أعمال الحديد في نفس المدينة في عام 1893 ، وبحلول عام 1900 كان ميناء كينيدي أيضًا مهجورًا تقريبًا. [84] تفاقمت المشاكل المحلية بين عامي 1893 و 1897 حيث شهدت الدولة أسوأ انكماش اقتصادي منذ تأسيسها.

علق الزوار من خارج المنطقة المجاورة على حالة الوادي الحزينة. في عام 1895 ، نشرت مطبعة فيلادلفيا مقالاً في Valley Forge بعنوان "قرية مهجورة". تحدث كاتبها عن مبانٍ متهالكة خاملة لأكثر من اثني عشر عامًا ، مع وجود ثقوب في نوافذها ونوافذها تنمو في جدرانها المهملة. لاحظ صفوفًا من المساكن المتحللة لا تزال محتلة بشكل ضئيل من قبل عدد قليل من العائلات السوداء. [85] كتبت كليفتون جونسون في كتاب "رفيقة المرأة" في عام 1902 نفس الملاحظة ، مشيرةً إلى: "هواء كئيب من الخراب الصناعي يخيم فوق الوادي". [86] اكتشف أن السكان القلائل المتبقين لم يعثروا إلا على عمل عرضي في مقلع محلي ، وأعمال طوب ، وعملية تكسير. بصفته زائرًا في منتصف الشتاء ، فاجأ جونسون صاحب فندق القرية واستمع إلى الطاهي يشتكي من مدى استحالة استمرار المساعدة في ذلك الوقت من العام في مثل هذا المكان المهجور. [87]

ذكرت نفس المقالات أن Valley Forge عادت للحياة في الصيف. يبدو أن القرية تحولت إلى منتجع موسمي. بعد فترة وجيزة من تحالف POS of A مع جمعية Centennial and Memorial Association ، جعل الآلاف من المشاركين تقليدًا للمشاركة في احتفال سنوي في 19 يونيو ، والذي أصبح يُعرف باسم يوم الإخلاء. في يوم الإخلاء عام 1887 ، كانت هناك موسيقى ومسيرة وخطابة من الساعة 10:00 صباحًا حتى الغسق. [88] بحلول يونيو 1890 ، جاء ما يصل إلى 10000 شخص. أصبحت Valley Forge نقطة جذب ليس فقط للوطنيين ومعسكر POS of A ، ولكن أيضًا للأشخاص الذين يخرجون لتحقيق ربح سريع. كتبت صحيفة ديلي لوكال نيوز عن

مدرجات المسننات التي تصطف على طول الطريق من محطة السكة الحديد في الوادي إلى الجناح بعيدًا على سفح التل ، حيث أقيمت التدريبات الرئيسية لهذا اليوم. "ملابس العرق" ، عجلات الحظ ، وجميع أدوات المقامرة في الهواء الطلق كانت منظمة بشكل واضح ، وكان المحتالون المسؤولون يقودون تجارة مزدهرة حتى طردوا. . . من قبل ضباط خاصين. [89]

بُذل جهد إضافي في التخطيط للتدريبات ليوم الإخلاء في عام 1903 ، وهو الذكرى السنوية الـ 125 لليوم الذي خرج فيه واشنطن برجاله من فالي فورج. [90]


التين. 3. طاحونة قديمة ومنازل مستأجرين في Valley Forge. بعد الثورة ، استأنف Valley Forge دوره كمجتمع صناعي. يعود تاريخ هذه الصورة على الأرجح إلى أواخر القرن التاسع عشر ، عندما عانت فالي فورج من التدهور الاقتصادي. (بإذن من حديقة فالي فورج التاريخية الوطنية)

قضى العديد من زوار الصيف الوقت في البحث عن آثار حقيقية للثورة الأمريكية. كانت محاريث مزارعي فالي فورج منذ فترة طويلة تكتشف العنب وقذائف المدفعية وغيرها من الأشياء التي تركها الجنود وراءهم على ما يبدو في عام 1778. بعد الذكرى المئوية للأمة في عام 1876 ، جعلت حركة إحياء الاستعمار مثل هذه الأشياء تبدو أكثر أهمية وقيمة ، وبحلول نهاية تم الإعلان عن اكتشافات القرن التاسع عشر الرئيسية في الصحف. في عام 1888 ، أفيد أن القائم بالأعمال في المقر قد عثر على بلطة أثرية. [91] في عام 1890 ، اكتشف بعض عمال Valley Forge قذيفة مدفعية وزنها 12 رطلاً وحربة مكسورة وسيفًا وسكينًا قديمًا. تم عرض بعض هذه العناصر في المعرض في مقر واشنطن. [92] في عام 1900 ، اشترى زائر من مارشالتون بولاية بنسلفانيا إبزيم حزام قام به مزارع في Valley Forge وقيل إن أحد الحراس الشخصيين لواشنطن كان يرتديه. [93]

كان السائحون في الصيف مهتمين بشدة بالجوانب الكئيبة لوادي فورج. يقال إن القرن التاسع عشر كان مشغولاً بالموت و # 151 ، برهنت عليه المقابر التي أصبحت حدائق النحت ، وكتب الإتيكيت التي خصصت فصولاً كاملة لعادات الحداد والأزياء. تشير جميع روايات الرجال الذين يعانون من الجوع والمعاناة في Valley Forge إلى أن العديد منهم قد ماتوا هناك ، وأن زوار القرن التاسع عشر الذين كانوا يتجولون في التلال والحقول كانوا مفتونين بالتفكير في احتمال وجود الآلاف من القبور التي لا تحمل علامات تحت أقدامهم وهم يمشون.

لإرضاء الفضول المرضي لزوار Valley Forge ، قام العديد من الأفراد بالمحاولات الأولى لتحديد مواقع الدفن التي تحتجز الموتى من فترة المعسكرات. يعتقد السكان المحليون أن العديد من المقابر قد تم حفرها على الجانب الشمالي من المخيم ، جنوب الطريق الذي يربط قرية فالي فورج بميناء كينيدي (الآن الطريق 23). تذكر مالك الأرض ويليام ستيفنز كيف سمع هو ووالده من العم أبيا العجوز عن بقعة بالقرب من شجرة السسافراس على بعد بضع مئات من الأمتار من منزلهم (المعروف الآن باسم أحياء فارنوم) ، حيث تقول التقاليد أنه ربما تم دفن 600 رجل. دفعه فضول ستيفنز إلى البدء في حفر خندق. كتب: "بعد فترة وجيزة ، جئت إلى قاع قبر يظهر طبقة من العفن الأسود.كان هذا القالب على بعد حوالي ثلاثة أقدام من السطح وعمقه حوالي قدم أو أكثر. "حقيقة أنه لم يكتشف أزرارًا أو أبازيم أشارت لستيفنس إلى أن الموتى قد دُفنوا عراة في فالي فورج. يمكن للزوار رؤية شاهد القبر المنحوت بالأحرف الأولى "JW" ، ونقلت إحدى الصحف مقالة عن أحد سكان المنطقة الذي ادعى أنه يمكن لأي شخص أن يمشي من هذا القبر إلى قصر تود (المعروف الآن باسم أحياء هنتنغتون) على بعد عدة مئات من الأمتار عن طريق الخروج من القبر [95] في عام 1902 ، أفيد أن العمال الذين يقومون ببناء ممر إسمنتي في هذه المنطقة قد اكتشفوا خمسة قبور بهياكل عظمية محفوظة جيدًا.

كانت مقبرة Valley Forge الأخرى المعترف بها على الجانب الجنوبي من المعسكر داخل ما كان دفاعات الخط الخارجي ضد أي هجوم محتمل. في عام 1896 ، يمكن العثور على قبور متناثرة ذات شواهد خشنة في الغابة فوق ربوة صغيرة حيث خيم رجال الجنرال أنتوني واين (المعروف الآن باسم واين وودز). [97] واليوم ، تنحدر أوتر لاين درايف منحدرًا حول واين وودز ، وتلتف شمالًا ثم جنوبًا بشكل مفاجئ في قوس عريض يربطها بالطريق المعمداني. يحيط الطريق بمنطقة تم الترحيب بها منذ قرن من الزمان على أنها أرض دفن في المعسكر. وصف السيد لاتش من ديفون ، بنسلفانيا كيف كشفت هذه الأرض المنحدرة عن نفسها كمكان للدفن بطريقة دراماتيكية: "بسبب عدم تمكنهم من حفر القبور لفترة كافية ، دفن الأحياء الموتى" بركبتين مقرفتين ". زخات الربيع وأمطار الصيف جرفت الأرض ، وتركت ركبتيها بارزة كآثار مروعة ". [98]

أدى الاهتمام بالمقابر بشكل طبيعي إلى أول ما يمكن أن يكون العديد من قصص الأشباح في Valley Forge. كتب كاتب مطبعة فيلادلفيا الذي غطى زيارته عام 1895:

يقال إن أرواح القتلى من جنود الثورة ترفرف على طول سفوح التلال في ليالي عاصفة وتزور البقع الغامضة حيث تجمعوا ذات مرة حول نار المخيم وأن نيران المخيمات الأشباح شوهدت تتأرجح بين الأشجار في ليالي بلا نجوم وصدى خافت لـ تحدٍ وتوقيع من شفاه حراس الروح.

تحدث عن أشباح أخرى في مساكن القرية المتداعية. كان أحد المساكن منزل رجل أطلق عليه الرصاص وهو يحاول سرقة وكيل محطة السكة الحديد. يبدو أنه لا توجد عائلة قروية تعيش في المكان ، ولا حتى بدون إيجار. [99]

إذا كان من الممكن التحدث عن أماكن أخرى مرتبطة بجورج واشنطن مثل الأضرحة المقدسة ، فمن المؤكد أن حكايات الأشباح والمقابر المفترضة لجنود الحرب الثورية جعلت منطقة المعسكر بأكملها أرضًا مقدسة ، مما دفع جمعية الذكرى المئوية والنصب التذكاري لمحاولة توسيع عملياتهم و شراء المزيد من الأراضي. في عام 1890 اشتروا فدانًا ونصفًا مجاورًا من ناثان جونز مقابل 1200 دولار. تضمنت هذه المسالك نبعًا خلف المقر الذي قيل إن واشنطن حصلت منه على مياه الشرب. [100] في عام 1891 ، تلقت السيدة هولشتاين رسالة من روبرت كروفورد ، الذي كان يمتلك قطعة أرض مجاورة أخرى ، بما في ذلك ما كان يعتقد أنه حظيرة واشنطن القديمة. عرض كروفورد ممتلكاته مقابل 4000 دولار ، وكان هولشتاين يأمل في العثور على شخص وطني لديه ما يكفي من المال لشرائه والاحتفاظ به لصالح جمعية الذكرى المئوية والنصب التذكاري للفقراء النقديين. [101] مع حلول عام 1892 ولم يتم العثور على مشترٍ للعقار ، أصبحت السيدة هولشتاين قلقة بشكل متزايد. وقد أسرت لفريدريك دي ستون من الجمعية التاريخية في بنسلفانيا مدى أهمية أن منظمتها "تتحكم بالتالي في ملكية قد تصبح مزعجة ومزعجة لنا". وتابعت: "أعتقد أنني ذكرت لكم ، قبل عام ، أن الكنيسة الرومانية ترغب في الحصول عليها. لكن الكابتن كروفورد يفضل أن تكون مرة أخرى جزءًا من HD. المسالك القرآنية." [102] في عام 1894 ، تمكنت جمعية الذكرى المئوية وميموريال أخيرًا من شراء العقار مقابل 3000 دولار. [103]

كانت منطقة كارتر التي تبلغ مساحتها 190 فدانًا بعيدة جدًا عن متناول الجمعية ، والتي تضمنت الكثير من الأراضي التي خيم عليها الجنود القاريون ، والموقع المفترض للمزيج القديم في الوادي ، والبلوط الذي قيل إن واشنطن صليت تحته. . كان كارتر قد تلقى عرضًا من شركة تخمير في عام 1890 ، لكنه كان يأمل في العثور على مشترٍ يحافظ على هذه الأرض المقدسة بدلاً من إقامة مشروع تجاري هناك. [104]

بالنسبة لنوع النمو والتوسع الذي تريده ، احتاجت جمعية الذكرى المئوية والنصب التذكاري إلى مزيد من المال. بعد تلقي المنحة البالغة 5000 دولار من الولاية ، سعوا بتفاؤل للحصول على 25000 دولار من الحكومة الفيدرالية بين عامي 1888 و 1890. وضع ثيودور دبليو بين مشروع قانون بهذا المعنى ، وزارت لجنة الذكرى المئوية والذكرى لواشنطن. وجد بين السيد ياردلي لتقديم مشروع القانون في مجلس النواب وطلب المساعدة من السيناتور بنسلفانيا كاميرون. [105] هذا الاقتراح ضعيف وتم إسقاطه أخيرًا تحت معارضة الرئيس جروفر كليفلاند ، الذي كان يخشى أن تسعى كل جمعية تاريخية أخرى في أمريكا إلى الحصول على مبلغ مماثل. [١٠٦] بعد أن فشلت مع الحكومة الفيدرالية ، نظرت جمعية المئوية وميموريال مرة أخرى إلى ولاية بنسلفانيا. في عام 1892 ، خططوا لطلب 10000 دولار. في عام 1893 ، تم تمرير مشروع قانون يمنحهم 5000 دولار ، لكن الحاكم روبرت إي باتيسون اعترض على ذلك. في مايو 1897 ، ذكرت اللجنة التشريعية لجمعية الذكرى المئوية وميموريال أن الجهود المبذولة للحصول على أموال الدولة قد تم التخلي عنها مؤقتًا "لأن الوقت لم يكن مناسبًا". [107]

بدون اعتمادات حكومية ، جمعت جمعية الذكرى المئوية والنصب التذكاري أموال التشغيل عن طريق فرض رسوم دخول قدرها 10 سنتات في مقر واشنطن وبيع الصور والمطبوعات والتذكارات. في عام 1893 ، قدموا ملعقة تذكارية فضية منقوشة عليها صورة لمقر واشنطن على الوعاء ، صممها عضو الجمعية ريبيكا ماكينز. [108] أمضت الجمعية بعض الوقت في الجدل حول ما إذا كان يجب أن يمثل المقبض بندقية أو جنديًا قاريًا. [109] في عام 1895 ، قامت الجمعية أيضًا بتسويق لوحة صينية عليها صورة لمبنى المقر الرئيسي. [110]

بحلول ذلك الوقت ، لم يكن من المحتمل أن ترى جمعية المئوية والتذكرة أموالًا حكومية مرة أخرى. اتبعت هذه المنظمة المحلية الاتجاهات الحالية في الحفاظ على التاريخ من خلال الحصول على منزل مرتبط بجورج واشنطن وإعطائه مظهرًا قديمًا بأثاث عتيق. شارك أعضاؤها الفروع المحلية للمنظمات الوطنية لنقاط البيع في A و DAR. لقد نظموا احتفالات عامة وفتحوا موقعًا تاريخيًا للجمهور ، مما أدى إلى جلب الآلاف إلى Valley Forge وإعطاء مجتمع صناعي يحتضر حياة جديدة كمنتجع صيفي وضريح تاريخي. تلقت جهودهم اهتمامًا عامًا كافيًا لوضع الأساس لإنشاء أول حديقة عامة في ولاية بنسلفانيا ، والتي تم إنشاؤها في Valley Forge في عام 1893. تم تمكين الحديقة الجديدة للحصول على ، أو "إدانة" ، الأرض التي كانت توجد عليها المعسكرات أو التحصينات أو المعسكرات ، للحفاظ على هذه المواقع ، ولجعل المنطقة سهلة الوصول وذات مغزى للجمهور من خلال بناء الطرق وإقامة العلامات.

يجب أن تكون جمعية الذكرى المئوية والنصب التذكاري قد أدركت أن الحديقة ستسحب أيضًا تمويلًا إضافيًا ربما تلقته من الدولة. ومع ذلك ، رحبت الجمعية بإنشاء المتنزه وتوقعت العمل جنبًا إلى جنب مع منظمة Valley Forge الجديدة هذه. بعد كل شيء ، كانت آنا موريس هولشتاين وفرانسيس إم بروك ، الذي اختير الأخير لرئاسة أول لجنة منتزه في الولاية ، أبناء عمومة. لذلك لا بد أنها كانت بمثابة صدمة في يوم الإخلاء ، يونيو 1905 ، عندما أفاد أمين صندوق جمعية الذكرى المئوية والذكرى التذكارية أن لجنة من المتنزه قد جاءت لإخبارهم أن لجنة المنتزه كانت على وشك أخذ مقرهم المحبوب في واشنطن بعيدًا. [111]


الجنرال واشنطن وقواته يصلون إلى فالي فورج

الصور مؤثرة للقلب ومثيرة وقوية لدرجة أنها جزء لا يتجزأ من الوعي التاريخي للأمة و rsquos:

آثار أقدام دامية في الثلج خلفها رجال بلا حذاء. بالقرب من جنود عراة ملفوفون في بطانيات رقيقة يتجمعون حول نار دخان من الخشب الأخضر. الترنيمة الحزينة من الجوع: & ldquo نريد اللحوم! نريد اللحوم!

هذه هي الصور التي لا تمحى للمعاناة والتحمل المرتبطة بوادي فورج في شتاء 1777-1778.

وظهر جيش من الهياكل العظمية أمام أعيننا عراة جائعين ومريضين ومثبطين. كتب New York & rsquos Gouverneur Morris من الكونجرس القاري.

كتب الماركيز دي لافاييت: '' كان الجنود التعساء في حاجة إلى كل شيء لا يلبسون معاطف ولا قبعات ولا قمصان ولا أحذية. تجمدت أقدامهم وأرجلهم حتى أصبحوا أسود ، وكان من الضروري في كثير من الأحيان بترها.

مرير جورج واشنطن و [مدش] الذي كان همه الأول دائمًا جنوده و [مدش] يتهمون الكونجرس بـ وقليل الشعور بالجنود العراة والمنكوبين. أشعر بغزارة تجاههم ، ومن روحي أشفق على تلك البؤس ، التي ليس في وسعي تخفيفها أو منعها.

معاناة وتضحيات الجنود الأمريكيين في فالي فورج صور مألوفة ومبدعة ، لكن هناك جانبًا آخر للصورة. كان وادي فورج هو المكان الذي ولد فيه جيش أمريكي جديد واثق ومحترف.

ثلاثة أشهر من النقص والصعوبة أعقبت ثلاثة أشهر من الوفرة النسبية التي أدت إلى تغييرات رائعة في الروح المعنوية والقدرات القتالية للجيش القاري.

ستدخل فرنسا الحرب إلى جانب الأمة الجديدة. سوف يتدفق المتطوعون الأجانب ذوو القيمة والبدائل الجدد إلى المخيم.

الأهم من ذلك ، كان في Valley Forge أن نظام تدريب قوي ومنهجي حول قوات الهواة الخشنة إلى منظمة عسكرية واثقة من القرن الثامن عشر قادرة على هزيمة المعاطف الحمراء في ساحة المعركة المفتوحة.

كانت فيلادلفيا أكبر مدينة في الدولة الجديدة. أصبحت العاصمة الفعلية بعد أن اجتمع ممثلو المستعمرات الثلاثة عشر هناك في المؤتمر القاري للمطالبة بحقوقهم كإنجليز ثم أعلنوا الاستقلال ومحاربة البريطانيين.

قام الميجور جنرال وليام هاو ، قائد القوات البريطانية في أمريكا ، بخطوته في فيلادلفيا في سبتمبر 1777 ، معتقدًا أن الاستيلاء على عاصمة المتمردين ، ربما ، سينهي الحرب.

حمل هاو 15000 جندي على أسطول من السفن وأبحر من مدينة نيويورك إلى إلكتون ، ماريلاند على خليج تشيسابيك. ثم زحفت قواته شمالًا في فيلادلفيا.

حاولت واشنطن منع هاو على طول ضفاف نهر برانديواين ، لكنها كانت تفوق عددًا وتفوقًا في المناورة. بعد أسبوعين من برانديواين ، دخل هاو فيلادلفيا دون معارضة.

عندما قيل أن البريطانيين قد أخذوا فيلادلفيا ، قال بنجامين فرانكلين ، ممثلاً لأمته في باريس ، & ldquo لا سيدي ، فيلادلفيا اتخذت البريطانيين. & rdquo مع تحول الأحداث ، احتوت مزحة فرانكلين ورسكووس الذكية على نواة من الحقيقة.

حاولت واشنطن شن هجوم مفاجئ جريء على القوات البريطانية الرئيسية في جيرمانتاون في 4 أكتوبر. كانت خطته معقدة للغاية وبعد بعض المفاجآت الأولية والقتال المشوش ، أجبر الأمريكيون على التراجع. سار هؤلاء الجنود الهواة المتميزون لمسافة 35 ميلاً وخاضوا معركة استمرت أربع ساعات في يوم واحد.

لعدة أسابيع ، خيمت القوات الأمريكية على بعد حوالي 20 ميلاً من فيلادلفيا في ويتمارش على طول التلال العالية التي كانت مثالية للدفاع. حاول هاو إغراء واشنطن من موقعه المنيع في ديسمبر ، ولكن بعد بضعة مناوشات طفيفة انسحب مرة أخرى إلى فيلادلفيا.

حث البعض في الكونغرس و [مدش] الآن بأمان في يورك ، بنسلفانيا و [مدش] واشنطن على مهاجمة البريطانيين في فيلادلفيا ، لكن القائد العام أدرك أنه سيكون انتحاريًا. كان رجاله منهكين وغير مجهزين. حتى قبل شركة Valley Forge ، كانت هناك أزمة إمداد. كان العديد من الجنود بلا أحذية بالفعل وزيهم الرسمي في حالة يرثى لها.

كان من الطبيعي أن تتوقف جيوش القرن الثامن عشر عن القتال خلال الأشهر الأكثر برودة وأن تتخذ مكانًا في أرباع الشتاء. & rdquo كانت واشنطن تبحث عن مكان لراحة جيشه من شأنه أن يوفر الإمدادات من المؤن والخشب والماء والأعلاف ، ويكون آمنًا من المفاجأة والأفضل. محسوبة لتغطية البلاد من ويلات العدو

سعى للحصول على آراء جنرالاته حول أفضل مكان للتخييم الشتوي. لم يكن هناك إجماع ، واضطرت واشنطن إلى البت في الأمر بمفردها.

في 12 كانون الأول (ديسمبر) ، بدأت القوات في التحرك من ويتمارش إلى الضفة الغربية لنهر شيلكيل في فالي فورج. كانت مسيرة 13 ميلاً تأخرت واستغرقت ثمانية أيام.

عبرت القوات نهر شيلكيل على جسر مؤقت متذبذب في منطقة تسمى الجولف. أُجبروا على البقاء في الجولف لعدة أيام بعد عاصفة ثلجية وعدة أيام من الأمطار الجليدية جعلت الطرق غير سالكة. في الثامن عشر من كانون الأول (ديسمبر) ، احتفلت القوات البائسة والبائسة بيوم عيد الشكر الذي أعلنه الكونغرس للنصر الأمريكي في أكتوبر في ساراتوجا ، نيويورك.

استذكر جوزيف بلامب مارتن ، وهو من ولاية كناتيكيت يانكي ، كتب رواية رائعة عن السنوات التي قضاها في الجيش القاري ، عشاء عيد الشكر بعد عقود: & ldquo لم يكن لدينا ما نأكله لمدة يومين أو ثلاثة أيام سابقة باستثناء ما توفره لنا أشجار الغابات والحقول ، لكن يجب أن يكون لدينا الآن ما قاله الكونجرس ، عيد شكر فاخر لنهاية عام العيش المرتفع. . . . أعطت كل رجل نصف خيشوم (حوالي نصف كوب) أرز وملعقة كبيرة من الخل! & rdquo

في التاسع عشر ، سار الجنود الجائعون أخيرًا إلى وادي فورج. ربما ظن الجنود الممزقون أن الأسوأ قد انتهى ، لكنهم كانوا مخطئين.

كان Valley Forge & [مدش] 25 ميلاً من المدينة & [مدش] اختيارًا جيدًا. إنها هضبة عالية ربما صممها مهندس عسكري. جانب واحد محمي بالنهر. يوفر جدولان ضحلان حواجز طبيعية من شأنها أن تسبب مشاكل لمهاجمة سلاح الفرسان والمدفعية. سيتعين على أي مهاجمين توجيه الاتهام إلى أعلى التل.

حيث دخل وادي كريك كانت قرية شويلكيل قرية صغيرة ، أعطت المنطقة اسمها. احتوت على عملية كاملة لصنع الحديد تملكها عائلتان من الكويكرز ، وهما Dewees و Pottses.

تم وضع مخبأ للمخازن العسكرية الأمريكية في Valley Forge. بعد معركة برانديواين ، علم البريطانيون بالمخبأ وداهموا القرية ، واستولوا على البضائع وحرقوا المنازل. وجدت القوات الأمريكية التي وصلت الأشجار في المنطقة ولكن القليل من الأشياء الأخرى.

معاناة

وصلت القوات إلى فالي فورج في الوقت المناسب لعيد الميلاد ، لكن لم يكن هناك عيد عطلة. بالفعل تحدثت مذكرات الرجال و rsquos بمرارة عن نظام غذائي من & ldquofire الكعك والماء البارد. & rdquo كانت كعكة النار عبارة عن دقيق ومزيج ماء مقلي على صينية. في صباح اليوم التالي لعيد الميلاد ، استيقظ الرجال ليجدوا أربع بوصات إضافية من الثلج على الأرض.

كانت الأولوية الأولى هي بناء الأكواخ. حدد أمر صادر عن واشنطن نمط وحجم الأحياء المتقشف.

يتشارك كل 12 رجلاً كوخًا خشبيًا يبلغ طوله 16 × 14 قدمًا بجدران يبلغ ارتفاعها ستة أقدام ونصف. سيكون لكل منها مدفأة حجرية. سيكون السقف من لوح خشبي. تم بناء معظم الأكواخ في حفرة يبلغ ارتفاعها حوالي قدمين تحت الأرض. بشكل عام ، لم يكن هناك سوى أرضية قذرة وغطاء من القماش للباب. كانت الأكواخ مليئة بالرطوبة والرطوبة ومدخنة وغير صحية بشكل رهيب.

تم وضع الملاجئ البدائية في أنماط منتظمة لتشكيل الشوارع. بنى الضباط أكواخهم خلف الكبائن المجندين و rsquos. كانت هذه متشابهة في البناء ولكن ربما لم تكن مزدحمة.

كان إسكان الجيش بسيطًا إلى حد ما. كانت الملابس وإطعام القوات تحديا مروعا.

كان النقل حجر العثرة الرئيسي. كانت الإمدادات هناك. بدا نقلهم إلى Valley Forge مستحيلاً. كانت الطرق مستنقعات ممزقة. كان من الصعب تجنيد أصحاب العربات. كانت الأموال القارية بلا قيمة تقريبًا ، لذلك غالبًا ما أخفى مزارعو بنسلفانيا خيولهم وعرباتهم بدلاً من التعاقد مع الجيش.

كره الرجل المسؤول عن النقل العسكري ، اللواء توماس ميفلين وظيفته. كان ميفلين تاجرًا ثريًا في فيلادلفيا وسياسيًا مولودًا أراد المجد في ساحة المعركة وليس عناء النقل. لقد تجاهل الوظيفة حرفيا.

لم يكن & rsquot حتى الربيع عندما تولى نثنائيل جرين ، أكثر جنرال واشنطن و rsquos قدرة ، مسئولية التموين و rsquos التي بدأت الإمدادات في التحرك بكميات مناسبة.

حياة غير صحية

كانت الأولوية الأولى للجنود هي الحفاظ على الدفء والجفاف. واجهت القوات شتاءًا نموذجيًا في وادي ديلاوير مع درجات حرارة في الغالب في العشرينات والثلاثينيات. كان هناك 13 يومًا من الأمطار أو الثلوج خلال الأسابيع الستة الأولى.

المرض ، وليس كرات البنادق ، هو القاتل العظيم. تفشي الزحار والتيفوس. تم إنشاء العديد من المستشفيات المؤقتة في المنطقة. استخدم القسم الطبي للجيش ورسكووس ما لا يقل عن 50 حظيرة أو مسكنًا أو كنيسة أو دور اجتماعات في جميع أنحاء منطقة واسعة من شرق بنسلفانيا كمستشفيات مؤقتة. كانت هذه الأماكن في الغالب مناطق تكاثر نتنة للمرض تعاني من نقص الموظفين. جميعهم يعانون من نقص مزمن في الإمدادات الطبية.

America & rsquos أول مستشفى عسكري حقيقي و [مدش] شيد لهذا الغرض و [مدش] تم بناؤه في Yellow Springs ، وهو منتجع صحي شهير يقع على بعد 10 أميال غرب المخيم. تم إيواء حوالي 300 رجل مريض في هيكل خشبي كبير مكون من ثلاثة طوابق. زارت واشنطن مستشفى يلو سبرينغز ذات مرة وتوقفت لتبادل بعض الكلمات مع كل مريض. د. بودو أوتو ، ألماني مسن وطبيبه ، كانا يديران المستشفى باقتدار حتى نهاية الحرب.

كان الكثير من المرض يعزى إلى الصرف الصحي غير الصحي وسوء النظافة الشخصية. واشتكت واشنطن باستمرار من الفشل في تنظيف المخيم من القذارة التي تضمنت جثث الخيول المتعفنة. حتى أن القائد العام أصدر أوامر تتعلق باستخدام والعناية بالمرافق الخاصة ، لكن الرجال يريحون أنفسهم أينما شعروا.

& ldquo الروائح التي لا تطاق & rdquo أخيرًا دفعت واشنطن إلى إصدار أوامر بأن الجنود الذين يريحون أنفسهم في أي مكان ولكن في & ldquoa المناسبة الضرورية & rdquo سيحصلون على خمس جلدات.

في غياب الآبار ، تم سحب المياه من نهر Schuylkill والجداول المجاورة. غالبًا ما يقضي الرجال والحيوانات أنفسهم في اتجاه المنبع حيث يتم سحب المياه للشرب.

كان أحد مخاوف واشنطن ورسكووس هو تفشي مرض الجدري الصغير. كان التلقيح لا يزال جديدًا نسبيًا ومثيرًا للجدل ، لكن الجنرال كان من أشد المؤمنين بهذا الإجراء. في الشتاء السابق في موريستاون ، نيوجيرسي ، أمر بالتلقيح لجميع أولئك الذين لم يصابوا بالمرض بالفعل. أظهر مسح في Valley Forge أن العديد من الجنود المعرضين للخطر. تم تطعيم حوالي 3000 إلى 4000 رجل.

مع العلم إلى أي مدى كانت الأكواخ مزدحمة بالصحة ، أمرت واشنطن بقطع النوافذ للتداول في الربيع ، بل وشجعت البعض على الانتقال من مساكنهم القذرة إلى الخيام.

لا يُعرف عدد الذين أصيبوا بمرض خطير خلال معسكر فالي فورج وعدد الذين ماتوا بسبب هذه الأمراض. حتى في الطقس المعتدل في أواخر الربيع ، أبلغت الدائرة الطبية واشنطن أن 1000 رجل كانوا مرضى للغاية للقتال. ويقدر عدد الذين ماتوا في المعسكرات أو المستشفيات بنحو 3000 شخص.

الأشياء تتحسن

في أوائل شهر آذار (مارس) ، تم تعيين الجنرال نثنائيل جرين مدير التموين ، وسرعان ما تتحسن الأمور بسرعة. بدأ Greene العمل من خلال إيفاد مهندسين لتحسين الجسور والطرق بين Valley Forge و Lancaster.بدأت العربات بالوصول بالملابس والطعام.

وفي أوائل مارس / آذار أيضًا ، وصلت إلى المخيم شركة مخبوزات مكونة من 70 رجلاً يرأسها كريستوفر لودفيج ، صانع خبز الزنجبيل في فيلادلفيا. الوطني الألماني المولد رفض الاستفادة من عمله. في النهاية ، حصل كل جندي على رطل الخبز اليومي الذي وعد به الكونغرس. كان لودفيج نفسه مخبوزًا لموظفي المقر الرئيسي وتحدث كثيرًا مع واشنطن.

في أبريل / نيسان ، اندفعت مدارس شاد العظيمة إلى نهر شيلكيل لتفرخ. تم صيد الآلاف من الشباك ، والتهم الجنود أنفسهم. تم ملء مئات البراميل بشاد مملح لاستخدامها في المستقبل. كتب أحد الجنود ، & ldquo لمدة شهر تقريبًا كانت رائحة المخيم بأكملها كريهة وكانت أصابع الرجال و rsquos دهنية. & rdquo

أمريكا ورسكو معجزة الأسماك الخاصة

ملاحظة: ربما كان تواضع وصلوات واشنطن ورجاله الذين كانوا على استعداد لتحمل الظروف التي لا تطاق من أجل القتال بكل ما يمكن أن يحشدوه ضد أقوى جيش في العالم في ذلك الوقت ، كل ذلك من أجل قضية الحرية والدينية و ربما جلبت الحرية السياسية والحيوية من خلال محاكمة إيمانهم وفرة حيث انضمت فرنسا إلى القتال كحليف ، وجلبت حصصًا وفيرة من الإعاشة ، بالإضافة إلى معجزة الأسماك التي لا يدرك معظمها ما إذا كانت التقاليد صحيحة. أدناه ، تيم بالارد ، مؤلف lsquo وفرضية واشنطن& lsquo ، في مقتبس من كتابه ، يشرح كيف أنقذت مجموعة غير متوقعة من الأسماك جيش جورج واشنطن ورسكووس:

أثناء وجودهم في فالي فورج ، عانى الجنود الأمريكيون بشدة ، حتى أن العديد منهم ماتوا ، بسبب نقص الطعام. استمع الكونجرس لنداءاتهم لكنه كان عاجزًا عن تقديمها. حذرت واشنطن الكونغرس من أنه إذا لم يصل الطعام قريبًا ، فسيواجه جيشه ثلاثة خيارات: & ldquoStarve & mdashdissolve & mdashor. & rdquo مع عدم وجود بشر على الأرض قادرون على مساعدتهم ، كانت الصلاة هي الخيار الوحيد. ربما تذكر الجنود أن الرب قد زود تلاميذه الجياع بالسمك من قبل بطريقة عجائبية. كان على وشك أن يحدث مرة أخرى.

فجأة ، في خضم المجاعة الشتوية ، كان هناك ارتفاع غير متوقع في درجة حرارة الطقس ، من السابق لأوانه الاعتماد على فصل الربيع. خدع & ldquofalse spring & rdquo أسماك الشاد في بدء جريانها فوق نهر ديلاوير مبكرًا. الآلاف من شاد و [مدشسوم] وصفهم بأنهم & ldquoprodigious في العدد ، & rdquo آخرون قالوا إنهم أتوا & ldquoBiblical Proportions & rdquo & mdashswam up the Delaware. تسببت الوفرة الزائدة في قيام آلاف آخرين بتحويل تيارات وأنهار أصغر ، بحثًا عن أي مساحة لتفرخها. كان نهر شيلكيل أحد تلك الأنهار. عند منعطف معين في ذلك النهر ، ارتفعت المياه إلى عمق الركبة فقط وهي مثالية لصيد الأسماك. وهذا المنعطف في Schuylkill حدث للتو من خلال معسكر Washington & rsquos في Valley Forge.

انتهت المجاعة على الفور ، حيث تم صيد وتناول آلاف وآلاف الجنيهات من الأسماك. تم تعبئة مئات البراميل وتمليحها للاستهلاك المستقبلي. حتى اليوم ، تعطي خدمة الأسماك والحياة البرية في الولايات المتحدة مصداقية للادعاء بأن الشاد كان مسؤولاً عن ذلك & ldquosaving George Washington & rsquos القوات من الجوع أثناء تخييمهم على طول نهر Schuylkill في Valley Forge. & rdquo

بعد فترة وجيزة من معجزة السمكة ، كتبت واشنطن ما يلي من Valley Forge:

& ldquo للإثبات حقًا في شكري المتواضع والامتنان لحمايته وتوجيهه لي من خلال العديد من المشاهد الصعبة والمعقدة التي أنتجتها هذه المسابقة ، وللتدخل المستمر نيابة عنا عندما كانت الغيوم أثقل وبدت جاهزة للانفجار. نحن. . . . بما أن آفاقنا قد سطعت بأعجوبة ، فهل سأحاول وصف حالة الجيش ، أو حتى أتذكرها ، أكثر من كونها تذكارًا لما هو مستحق للمؤلف العظيم للجميع ، الرعاية والخير الذي تم تمديده في التخفيف عنا في الضيقات والمحن؟

على الرغم من أوامر واشنطن ورسكووس اليومية ، كان هناك القليل من الانضباط العسكري الحقيقي في المعسكر. علق الجنرال جون سوليفان ذات مرة ، & ldquoThis ليس جيش هو rsquos غوغاء. & rdquo

لم تكن هناك مكالمات منتظمة. تختلف أحجام الوحدات التي كان من المفترض أن تكون متساوية اختلافًا جذريًا. تم تجاهل الأوامر التي تحظر القمار والقتال وبيع معدات الجيش والتجول بعيدًا عن المعسكر بشكل روتيني.

على الرغم من شجاعتها ، امتلكت القوات القارية مهارات قليلة في فن الحرب في القرن الثامن عشر. لم يعرفوا كيف يسيرون في صفوفهم أو يناورون في ساحة المعركة. تم استخدام الحربة و [مدش] الحاسمة لنجاح ساحة المعركة و [مدش] في الغالب للطهي فوق النار.

كان كل هذا على وشك أن يتغير مع وصول فريدريش فيلهلم لودولف غيرهارد أوغستين ستويب في أواخر فبراير ، المعروف في التاريخ باسم بارون فون ستوبين. كان العنوان من صنعه. كان قد خدم في الجيش البروسي لفريدريك العظيم لكنه لم يرتق أعلى من رتبة القبطان. الآن ، في سن 47 ، كان عاطلاً عن العمل ويتقدم لشغل وظائف عسكرية في عدة أماكن. في باريس ، أثار ستوبين إعجاب المبعوثين الأمريكيين ، بنجامين فرانكلين وسيلاس دين ، الذين قدموا للألماني خطاب توصية متوهج. يقترح البعض أن فرانكلين قام بتضخيم أوراق الاعتماد العسكرية لـ Steuben & rsquos ودربه على أفضل السبل للحصول على موعد.

مثل ماركيز دي لافاييت ، قال البارون الكلمات الصحيحة عندما تحدث إلى أعضاء الكونغرس ومجلس الحرب: كان سيخدم بدون راتب. ومع ذلك ، فقد أراد دفع نفقاته. أعجب كل من مجلس الحرب وواشنطن بتواضع الرجل و rsquos ونظروا إلى Steuben كمرشح محتمل للمفتش العام للجيش.

ذهل ستوبين مما لاحظه خلال أسابيعه الأولى في Valley Forge. وطلبت واشنطن من الألماني دراسة الموقف وتقديم تقارير عن دفاعات المعسكرات ومعنويات القوات والاستعداد العسكري. كانت تقارير Steuben & rsquos مفصلة وذكية. في وقت قصير ، تم تعيين Steuben القائم بأعمال المفتش العام. تضمنت مهمته الأساسية التدريب ، وهاجم المهمة بتفانٍ وحماسة.

أحببت واشنطن ستوبين على الفور على الرغم من أن البروسي لا يستطيع التحدث باللغة الإنجليزية. لكن كان بإمكانه التحدث بالفرنسية ، وعينت واشنطن اثنين من مساعديه الناطقين بالفرنسية ، ألكسندر هاملتون وجون لورينز للعمل مع البروسي.

أطلق على Steuben لقب history & rsquos فقط أداة الحفر الشهيرة. أحب الرجال أسلوبه الفظ ، وشتمه بلغة إنجليزية ركيكة وأسلوبه العملي في إظهار كل خطوة على المستوى الشخصي. أصر على أن يتدرب الضباط مع رجالهم ، وقلص الضباط وطاقم الخدم الشخصيين.

لقد أنشأ دليل الأسلحة والتدريبات الخاص به ليناسب الوضع الأمريكي. كانت البساطة هي الكلمة الرئيسية. بدأ التدريب بمجموعة مختارة من 100. عندما علم هؤلاء الرجال بما يفعلونه ، أطلق سراحهم لتعليم الآخرين. سرعان ما كان يحفر حشودًا كبيرة من الأفواج والألوية بأكملها.

كان يدرس باستمرار استخدام الحربة. وأعطى دروسا في تصاعد الحراسة والحراسة. أصر على أن تكون كل ساعة متزامنة مع ساعة المقر الرئيسي. وكتب ستوبين صفحة بصفحة بالفرنسية كتاب تدريب للجيش تُرجم بعد ذلك إلى الإنجليزية. & ldquo تنظيم ترتيب الانضباط لقوات الولايات المتحدة & rdquo ثم نسخه ضابط في كل لواء.

في غضون أسابيع ، يمكن للجميع رؤية كفاءة جديدة وفخر جديد بين الرجال المحبطين سابقًا.

كانت هناك عوامل أخرى مجتمعة لرفع الروح المعنوية ورفع الروح المعنوية المتدلية. الأهم من ذلك ، دخلت فرنسا الحرب كحليف للأمة الجديدة. تلقت أمريكا الأخبار السارة في أبريل. أقيمت احتفالات كبيرة في المخيم في الخامس من مايو. إلى جانب الصلاة والمواكب وتحية السلاح ، حصل كل رجل على خيشوم من الروم. سرعان ما بدأ الزي العسكري الفرنسي الصنع والعتاد العسكري في الوصول إلى المعسكر.

بالعودة إلى شهر آذار (مارس) ، تم إصدار أجر شهر إضافي و rsquos لجميع الموجودين في المخيم لتجاوزهم بؤس الشتاء. أضافت واشنطن حصة من الروم لكل جندي.

بدأ المزارعون في إحضار منتجاتهم إلى سوق المخيمات ووصلت وحدات عسكرية جديدة إلى Valley Forge.

مكافحة واشنطن و ldquoCabal و rdquo و الثور

يتفق معظم المؤرخين على أن ما يسمى بـ & ldquoConway Cabal & rdquo لم يكن جهدًا منظمًا لاستبدال واشنطن بالجنرال هوراشيو جيتس ، المنتصر في ساراتوجا أو أي جنرال آخر.

لكن كان هناك البعض في الجيش الذين شعروا أنهم مؤهلون بشكل أفضل من فيرجينيا والعديد من السياسيين انتقدوا أدائه.

كان ما يسمى بـ & ldquocabal & rdquo عبارة عن الكثير من الغمغمات والنقد المزعج الذي اندلع أخيرًا في العراء بمساعدة توماس كونواي ، جندي الثروة المتغطرس المولود في أيرلندا والمولود في فرنسا. تم تجنيده في فرنسا من قبل سيلاس دين ومنح رتبة عميد. واشنطن والعديد من الضباط الأمريكيين الآخرين أبدوا كراهية فورية لكونواي المتفاخر.

يبدو أن كونواي جنبًا إلى جنب مع قدامى المحاربين في الجيش الإنجليزي تشارلز لي وجيتس شعروا جميعًا أن لديهم مؤهلات عسكرية أفضل من واشنطن وسيصنعون قادة أفضل.

في الواقع ، باستثناء الانتصارات الرائعة ولكن الطفيفة في ترينتون وبرينستون ، فقد واشنطن كل معاركه مع البريطانيين. من ناحية أخرى ، أدى انتصار Gates & rsquo في ساراتوجا إلى استسلام 6000 جندي بريطاني. في الحقيقة ، أنقذ الجنرال بنديكت أرنولد ودانيال مورغان اليوم في ساراتوجا بمساعدة قليلة من جيتس.

كان من بين النقاد المدنيين في واشنطن ورسكووس طبيب فيلادلفيا والوطني الراديكالي الدكتور بنجامين راش نيو إنجلاندرز جون وسام آدامز وإلبريدج جيري. كان الرجل الأكثر مسؤولية عن مشاكل الإمداد في فالي فورج ، توماس ميفلين ، ناقدًا صاخبًا آخر.

وصلت الحركة المناهضة لواشنطن بأكملها إلى ذروتها عندما كشف مساعد لجيتس ، الجنرال جيمس ويلكنسون ، أثناء تناول المشروبات ، تفاصيل رسالة معينة إلى جيتس من كونواي كانت شديدة الانتقاد لواشنطن.

تم إبلاغ واشنطن برسالة كونواي من قبل الجنرال ويليام ألكسندر & اللورد & ردقوو ستيرلينغ. يُزعم أن رسالة Conway & rsquos ذكرت ، "السماء عازمة على إنقاذ بلدك أو لواء ضعيف ومستشارون سيئون يفسدونها".

واجهت واشنطن كونواي بالإهانة التي أدخلت جيتس في المعركة وفي النهاية أصبح الأمر برمته مسألة تخص الكونجرس.

في النهاية ، ظهرت واشنطن أقوى من أي وقت مضى.

بعد حوالي عام ، انخرط ويلكنسون وجيتس في مبارزة بمسدس ، لم يصب فيها أي منهما. المعجب بواشنطن ، جون كادوالادر ، قائد ميليشيا بنسلفانيا ، خاض مبارزة أخرى مع كونواي البغيض يضربه في فمه. تعافى كونواي وعاد إلى فرنسا.

في الحقيقة ، كان معظم الضباط والرجال الذين عانوا في فالي فورج يعبدون واشنطن. يقول العديد من المؤرخين إن وجود القائد والهدوء والاهتمام خلال أشهر الشتاء الرهيبة كان العامل الأكثر أهمية في منع الجيش من التفكك.


اشتري الآن

بالنسبة للأميركيين ، كانت حملة خريف 1777 بمثابة لكمة تلو الأخرى. في شهر سبتمبر من ذلك العام ، سارت القوات البريطانية منتصرة في شوارع فيلادلفيا ، بعد أن استولت على البلد الشاب وعاصمة rsquos وأرسلت المندوبين القلائل الذين غادروا في الكونغرس القاري إلى المنفى. محاولات واشنطن ورسكووس لاستعادة المدينة وإدارة الضربة القاضية ، سبب الحاجة الماسة للحرية ، قوبلت بالفشل في معركتي برانديواين وجيرمانتاون. الأكثر إذلالا كانت مذبحة باولي ، حيث قام البريطانيون برمي العشرات من القوات الأمريكية بالحراب أثناء نومهم. عندما دخل رجال Washington & rsquos في الأحياء الشتوية في Valley Forge في ولاية بنسلفانيا في 19 ديسمبر ، كانوا جيشًا مهزومًا قد يتوقف عن الوجود قريبًا.

مع مرور الأيام ، قامت واشنطن بشكل دوري بكبح جماح خيولها على الطريق للبقاء والشهادة بينما كان شبحه في الجيش يتأرجح. أولاً ، قاد الضباط على ظهور الخيل أفواجهم المتعثرة والقدمين ، ثم عربات أمتعة الحكم ، وأخيراً 400 أو نحو ذلك & # 39 من النساء المخيمات & # 39 مع أطفالهن الذين لا يوصفون والذين يقومون بتربية المؤخرة. كانت هذه لحظات أولية. كما رأى القائد العام الكثير من جنوده ، & # 39 دون Cloathes لتغطية مكاسبهم و mdash دون البطانيات لوضعها على & mdashwith دون أحذية ، & # 39 واشنطن كتبت في وقت لاحق. يجب أن يكون قد خطرت في ذهنه أن رجحان الجياع ونصف الملبس كانوا حاضرين في جزء كبير من الولاء الكبير له. ولا يمكن أن تضيع السخرية عليه من أن أيامه كقائد لهذا الجيش قد تكون معدودة ، إما من خلال الغدر السياسي أو ، كما يبدو على الأرجح في الوقت الحالي ، الانحلال الكامل لقوته المتشردة & quot ؛ (ص 109).

لقد كان مقتنعاً الآن & # 39 فيما وراء الشك & # 39 أنه ما لم يمتثل الكونجرس بسرعة لطلباته ، & # 39 ما لم يحدث بعض التغيير الكبير ورأس المال فجأة في خط [الإمداد] هذا ، يجب حتماً تقليص هذا الجيش إلى واحد أو آخر من هذه أشياء. تجويع أو تذوب أو تفرق.

بمجرد وصولهم إلى المخيم ، جعل واشنطن رجاله يبنون كبائن لإيوائهم عندما حل أسوأ فصل الشتاء. لم يكن من السهل القيام بذلك لأن العديد من الرجال كانوا ضعفاء للغاية بالنسبة لجهود البناء الضخمة لإيواء 12000 رجل وكان لديهم عدد قليل من الأدوات الفعالة ، مثل المناشير والمطارق. يومًا بعد يوم ، كافحوا حتى حلول عيد الميلاد ، اكتملت معظم الحجرات. في الوقت المناسب أيضًا ، لأن هدية عيد الميلاد كانت عاصفة ثلجية استمرت ثلاثة أيام.

كان يجب أن يكون هذا أسوأ عطلة في حياة جورج واشنطن ورسكووس. في الأيام التي سبقت ذلك ، شعر أنه تخلى عنه الكونغرس القاري ، وحكام الولايات ، وبعض الأصدقاء الذين بدأوا يطالبون بالإطاحة به. الأهم من ذلك كله ، أنه يأس من رجاله. على الرغم من إملاء معظم مراسلاته على مساعديه ألكسندر هاملتون وتينش تيلغمان ، في وقت متأخر من إحدى الليالي ، كتب واشنطن بنفسه نداءً إلى هنري لورينز ، الرئيس الجديد للكونجرس الذي يعاني من نقص في عدد الموظفين.

& quot؛ كتب أنه مقتنع الآن & # 39 فيما وراء الشك & # 39 أنه ما لم يمتثل الكونجرس بسرعة لطلباته ، & # 39 ما لم يحدث بعض التغيير الكبير ورأس المال فجأة في خط [الإمداد] هذا ، يجب حتمًا تقليص هذا الجيش إلى واحد أو أخرى من هذه الأشياء. تجويع أو تذوب أو تشتت ، من أجل الحصول على الكفاف بأفضل طريقة ممكنة. & # 39

& quot تقطيع أو تذوب أو تفرق. لقد كان التحدي الذي تم إلقاؤه. في الأسوأ ، ألمحت إلى القضاء على الجيش القاري وربما حتى استسلامه ، وبالتالي إلى نهاية الحرب مع البريطانيين عبر الدول الوسطى. في أحسن الأحوال ، استحضرت رؤى رجال مسلحين ويائسين يتجولون في ريف بنسلفانيا ، منفردين وفي مجموعات وحشية ، ينقبون بأية وسيلة أو طريقة بحثًا عن الطعام والملابس. لم يكن من الصعب على رجال الدولة أن يتخيلوا أن هذه القوات تجتاح في نهاية المطاف وتمزق المخازن الأمريكية في ريدينغ وإيستون ، في لانكستر ويورك. كانت هذه بالضبط الصورة التي قصدت واشنطن نقلها.

& quot؛ جورج واشنطن & # 39 & # 39 تخويف أو حل أو تفريق & # 39 حرف ترك السلطات المدنية الأمريكية مع القليل من الاختيار. يمكنهم الاستجابة لمطالب القائد العام بأن يعيدوا على الفور هيكلة سلسلة التوريد التابعة للجيش تحت إشراف ضابط عسكري مختص. أو يمكنهم السماح للثورة بالتأرجح على حافة الهاوية. لقد كان خيارًا صارخًا & quot (الصفحة 133).


شاهد الفيديو: عرض وار كرافت جندي قديم مترجم WoW (يوليو 2022).


تعليقات:

  1. Darick

    ارتكاب الاخطاء. اكتب لي في PM.

  2. Dishura

    قطعة مسلية جدا

  3. Fauzilkree

    حق تماما! انا اعتقد انها فكرة جيدة. أنا أتفق معك.

  4. Elliott

    موضوع Rulit



اكتب رسالة