مقالات

مسرحيات القرون الوسطى الغامضة: قابيل وهابيل

مسرحيات القرون الوسطى الغامضة: قابيل وهابيل


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

مسرحيات القرون الوسطى الغامضة: قابيل وهابيل

بواسطة ماري باراك

الورقة المقدمة في الندوة السنوية الخامسة لطلاب الدراسات العليا: اللغة والتواصل في العصور الوسطى: البصري ، الغنائي ، الليتورجي ، القانوني ، الدرامي ، الحركي ، المكاني ، الترجمة ، اللغة الفرنسية ، ومحو الأمية (جامعة شمال تكساس ، 2010)

الخلاصة: كانت مسرحيات الغموض في العصور الوسطى عبارة عن دورات مسرحية تغطي تاريخ الخلاص من الخلق إلى الدينونة الأخيرة ، والتي تم أداؤها في إنجلترا في أواخر العصور الوسطى. في وقت لم يكن فيه الكتاب المقدس ولا خدمات الكنيسة باللغة الإنجليزية ، جلبت النقابات المحلية قصصًا توراتية إلى الشوارع وفي الكلام اليومي. نقلت هذه المسرحيات الإنجيل إلى الشخص العادي على مستوى مختلف تمامًا - لم يتمكنوا من سماع القصص بلغتهم الإنجليزية فحسب ، بل تمكنوا من رؤيتها تتصرف بشكل كبير. لم يقتصر الكتاب المسرحيون على مجرد التمثيلات العبودية لإعادة تمثيل الكتاب المقدس ، بل أضافوا وفسروا بشكل خلاق نحو غاياتهم التعليمية الخاصة. إن رواية سفر التكوين عن جريمة القتل الأولى التي قتل فيها قايين شقيقه هابيل تتكون من ثلاثة عشر آية فقط من ثلاث شخصيات - الله ، قابيل ، وهابيل ، ولكن الكتاب المسرحيون قاموا بتوسيعها في الطول وعدد الشخصيات. من بين النسخ الموجودة من مسرحيات قابيل وهابيل ، أقصرها هو N-town Cain و Abel (171 سطرًا للحوار) والأطول هو Wakefield Mactatio Abel (473 سطرًا). تظل مسرحية N-town قريبة إلى حد ما من الرواية التوراتية ، في حين أن نسخة Wakefield تبدو أشبه بفرضية القصة التوراتية على الحياة اليومية في العصور الوسطى - تذكر الكهنة والملوك والمحضرين والأفرز والمحجر المحلي. سأقارن المسرحتين - نهج N-town الرصين للمواد التوراتية مع معارك Wakefield التهريجية والابتذال - ومع ذلك تعمل كلتا المسرحتين بأسلوبهما المختلف بوضوح تجاه إيصال رسالة مماثلة لجمهورهما.

مسرحيات الغموض في العصور الوسطى هي دورات من المسرحيات التي غطت تاريخ الخلاص من الخلق إلى الدينونة الأخيرة ، والتي تم أداؤها في إنجلترا خلال العصور الوسطى المتأخرة. من بين الدورات الأربع الكاملة الموجودة ، تشمل جميعها مسرحية عن قابيل وهابيل. سأقارن اثنتين فقط من هذه المسرحيات - N-town Cain و Abel و Wakefield Mactatio Abel. لا ترتبط دورة N-town ببلدة واحدة (N تعني الاسم اللاتيني وتعمل كإرشادات لإدخال اسم المدينة التي يتم فيها أداء المسرحية). يضع ستيفن سبيكتور مسرحيات N-town في East Anglia ، وهي منطقة كبيرة إلى حد ما بما في ذلك Norfolk و Suffolk و Cambridgeshire و Essex. يأخذ الكتاب المسرحيون في العصور الوسطى الحساب المختصر المكون من ثلاثة عشر بيتًا من الفصل الرابع من سفر التكوين ويوسعونه إلى مسرحية - نسخة N-town هي الأقصر من مسرحيات Cain و Abel في العصور الوسطى ونسخة Wakefield هي الأطول. تظل مسرحية N-town قريبة إلى حد ما من الرواية التوراتية ، في حين أن نسخة Wakefield تبدو أشبه بفرضية القصة التوراتية على الحياة اليومية في العصور الوسطى - تذكر الكهنة والملوك والمحضرين والأفرطة وحتى المحجر المحلي. ربما تكون مسرحية N-town أكثر تقليدية لأنها مسرحية مكتوبة ليس لاستخدام بلدة معينة ، ولكن لاستخدام العديد من البلدات ، بينما يلعب Wakefield الدفاعات والنكات (حتى بذيئة وبهجة تهريجية) من أجل العرض هويتها المدنية المميزة.


شاهد الفيديو: قصص القرآن. قصة قابيل وهابيل كاملة و مفصلة. أول جريمة قتل في تاريخ البشرية (قد 2022).


تعليقات:

  1. Kazrar

    آسف للموضوع الخارج عن الموضوع ، هل يمكن أن تخبرني أين يمكنك الحصول على نفس القالب الجميل للمدونة؟

  2. Dojin

    هل يمكننا معرفة ذلك؟

  3. Joseph Harlin

    إسمح لي لما أنا هنا للتدخل… مؤخرا. لكنهم قريبون جدًا من الموضوع. يمكنهم المساعدة في الإجابة. اكتب إلى رئيس الوزراء.

  4. Houghton

    تمت إضافة كتالوج Yandex إلى موقعي أمس. إنه لأمر رائع ، لقد جلست للتو وقلبت فيه عن قصد بضع عشرات من الصفحات. عاصفة ثلجية نادرة ، حتى أن لدي أسئلة حول ما إذا كانوا يضيفونها هناك بسبب أحد معارفهم. لا ، أعلم أنه مقابل المال يمكنك الإضافة بسرعة. لكن مجتمع الببغاء لا يدفع. أنا لا أمزح ، إنه موجود بالفعل. تين. بشكل عام ، قررت أن أجرب جميع مشاريعي في Yaka لإضافتها. أوصيك أيضًا ، الموقع جيد ، لقد رأيت بالفعل في مكان ما تم إخبارك به في التعليقات.



اكتب رسالة